Translation of "Dikkatsizce" in Japanese

Kamerayı dikkatsizce otobüste unuttu.

彼は不注意にもバスの中にカメラを忘れた。

Eğer dikkatsizce sürersen, sıranı kaçıracaksın.

ぼんやり運転していたら、入っていく道を見逃すよ。

O, kamerasını dikkatsizce otobüste unuttu.

彼は不注意にもバスの中にカメラを忘れた。

Ahır kapısı dikkatsizce kilitlenmeden bırakılmıştı.

納屋のドアは不注意にも掛け金がはずれたままになっていた。

Dikkatsizce uygulandığı zaman bilim tehlikeli olabilir.

科学は不注意に応用されると危険なことがある。

Dikkatsizce sürdü ve bir kaza geçirdi.

彼は不注意な運転で事故を起こした。

Dikkatsizce bir yabancıya e-posta adresimi verdim.

知らない人にメアド教えちゃった。

Bu alet, dikkatsizce kullanılırsa çok tehlikeli olabilir.

この道具は、不注意に使われると、とても危険なことがある。

Caddeyi dikkatsizce geçen biri kendini büyük tehlikeye atar.

道路をふらふら横断する人は非常な危険に身をさらす。

Zeki ama bir yandan da sık sık dikkatsizce hatalar yapıyor.

彼は頭はよいが、他方ではしばしば軽率な間違いをする。

Ben dikkatsizce e-posta adresini sildim ve onun için Yeni Zelandadaki Russel'den rica etmek zorunda kaldım.

私はうかつにもあなたのアドレスを消してしまって、ニュージーランドのラッセルに教えてもらうハメになった。