Translation of "Düşünüyorlar" in Japanese

Gerekli becerileri edinemediklerini düşünüyorlar.

適切なスキルが 身に付いていないと感じています

Yenilikçiler televizyonun dışında düşünüyorlar.

イノベーションを起こす人は、いったん今までの枠組みから外に出て考える。

Bazı erkekler de şöyle düşünüyorlar,

男性の中にはこう思う人も いるかもしれません

Tom ve Mary boşanmayı düşünüyorlar.

トムとメアリーは離婚を検討している。

Onun bir kahraman olduğunu düşünüyorlar.

彼らは彼をヒーローだと思っている。

Onlar daha sonra ne yapacaklarını düşünüyorlar.

彼らは次に何をすべきか熟考中である。

Onun iş için uygun olmadığını düşünüyorlar.

彼らは彼をその仕事に不適当と考えている。

O iş için onun yetersiz olduğunu düşünüyorlar.

彼らは彼をその仕事にふさわしくないと考えている。

Şu anda kazanın onun dikkatsizliğinden kaynaklandığını düşünüyorlar.

今のところ彼らは、事故は彼の不注意のせいだと思っている。

İnsanlar onu büyük bir bilgin olarak düşünüyorlar.

人びとは彼を偉大な科学者だと思った。

Onlar evin sahibinin yurt dışında eğitim aldığını düşünüyorlar.

その家の持ち主は海外留学中だと思われている。

Birçok insan çocukların dışarıda oynayacak yeterli zamanı harcamadıklarını düşünüyorlar.

多くの人が、子供の屋外での遊び時間が不足していると思っている。

Ebeveynlerim kız arkadaşımdan hoşlanmıyorlar. Benim için yeterince iyi olmadığını düşünüyorlar.

僕の親って、僕の彼女のことが嫌いなんだ。二人は、彼女は僕にはふさわしくないって思ってるんだ。

Onlar Tom'un Mary'yi eve kadar izlediğini ve onu öldürdüğünü düşünüyorlar.

トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている。

Onlar çok iyi tanımadıkları biriyle aynı fikirde olmamayı kabalık olarak düşünüyorlar.

余りよく知り合っていない人に反対するのは、礼儀正しくないことだと考えるのである。

Onlar Jim'in Afrika'da tek başına seyahat etmesinin bir hata olduğunu düşünüyorlar.

彼らはジムがひとりでアフリカ旅行をするなんて間違ってると思っている。