Translation of "Arar" in Japanese

Tom'u arar mısın?

トムに電話してもらえる？

Hastayım. Doktoru arar mısın?

具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。

Ara sıra beni arar.

彼は時々電話をくれます。

O onu hergece arar.

彼女は彼に毎晩電話する。

Lütfen beni beşte arar mısınız?

５時にお電話下さいませんか。

O zaman zaman beni arar.

彼女はときどき私を訪ねてくる。

O, her gece onu arar.

彼は毎晩彼女に電話する。

Öğretmen hazır olduğunda bizi arar.

- 先生は用意が出来たら私達を呼んでくれるでしょう。
- 先生は、用意が出来たら、私たちを呼んで下さるでしょう。

Tom her zaman beni arar.

- トムっていっつも電話してくるんだよ。
- トムが四六時中電話してくるの。

Ken her gün beni arar.

ケンは毎日私に電話をかけてくる。

Onu benim için arar mısın?

私のために彼に電話をして下さいませんか。

Bir doktor arar mısınız lütfen?

医者を呼んでもらえますか。

"Kadınlar erkeklerde ne arar?" diye sordum.

「女性は男性に何を求めているの？」

Memleketteki ebeveynlerini sık sık arar mı?

彼は郷里の両親によく電話しますか。

Daha sonra tekrar arar mısınız, lütfen?

また後でかけ直していただけませんか？

Bu akşam beni arar mısın lütfen?

- 今夜電話して下さいませんか。
- 今日の夕方に電話してもらえますか？

Lütfen daha sonra beni arar mısın?

- 後で電話をしてくれませんか。
- 後で電話してもらえますか？

O hâlâ zaman zaman beni arar.

彼は今でも時々電話をくれる。

Bu gece beni arar mısın, lütfen?

今晩、電話をしていただけませんか。

Lütfen onu daha sonra tekrar arar mısınız?

- 後ほど、またお電話いただけますか。
- 後ほどおかけ直しいただけないでしょうか？

Benim için arar mısın? Telefon çok yüksekte.

代わりにダイアルしていただけませんか？電話の位置が高すぎて。

Geceleri 40 kilometreye kadar yol teperek yemek arar.

‎一晩に40キロも移動し ‎餌を探すことも

Erkek kardeşim genellikle salı akşamları beni Şikago'dan arar.

兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。