Translation of "Bizi" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Bizi" in a sentence and their italian translations:

- Bizi unutma!
- Bizi unutma.
- Bizi unutmayın.

- Non dimenticarti di noi!
- Non dimenticatevi di noi!
- Non si dimentichi di noi!
- Non ti scordare di noi!
- Non vi scordate di noi!
- Non si scordi di noi!
- Non scordarti di noi!
- Non scordatevi di noi!

- Bizi izle.
- Bizi izleyin.

- Guardaci.
- Ci guardi.
- Guardateci.

- Bizi bağışla.
- Affet bizi.

- Perdonaci.
- Perdonateci.
- Ci perdoni.

- Bizi incitiyorsun.
- Bizi incitiyorsunuz.

- Ci hai fatto del male.
- Tu ci hai fatto del male.
- Ci ha fatto del male.
- Lei ci ha fatto del male.
- Ci avete fatto del male.
- Voi ci avete fatto del male.

- Sen bizi vurdun.
- Bizi vurdun.
- Bizi vurdunuz.

- Ci hai sparato.
- Tu ci hai sparato.
- Ci ha sparato.
- Lei ci ha sparato.
- Ci avete sparato.
- Voi ci avete sparato.

- O bizi sinirlendirdi.
- Bizi kızdırdı.

Ci ha fatto arrabbiare.

- Onlar bizi kandırdı.
- Onlar bizi aldattı.
- Onlar bizi kafesledi.
- Onlar bizi kekledi.

- Ci hanno ingannati.
- Ci ingannarono.

Bizi yıldıramazsın.

- Non puoi intimidirci.
- Tu non puoi intimidirci.
- Non può intimidirci.
- Lei non può intimidirci.
- Non potete intimidirci.
- Voi non potete intimidirci.

Bizi izle.

- Seguici.
- Ci segua.
- Seguiteci.

Bizi bırak.

- Lasciaci.
- Lasciateci.
- Ci lasci.

Bizi ara.

- Chiamaci.
- Ci chiami.
- Chiamateci.

Bizi durduramazsın.

- Non puoi fermarci.
- Tu non puoi fermarci.
- Non può fermarci.
- Lei non può fermarci.
- Non potete fermarci.
- Voi non potete fermarci.

Bizi kandırdın.

- Ci hai ingannati.
- Ci hai ingannate.
- Ci ha ingannati.
- Ci ha ingannate.
- Ci avete ingannati.
- Ci avete ingannate.

Bizi kurtaracaklar.

- Ci soccorreranno.
- Loro ci soccorreranno.

Bizi kurtardın.

- Ci hai salvati.
- Ci hai salvate.
- Ci ha salvati.
- Ci ha salvate.
- Ci avete salvati.
- Ci avete salvate.

Bizi korkutmazsın.

- Non ci fai paura.
- Tu non ci fai paura.
- Non ci fa paura.
- Lei non ci fa paura.
- Non ci fate paura.
- Voi non ci fate paura.

Bizi dinlemeliydin.

Avresti dovuto darci ascolto.

Bizi dinlememelisin?

- Non dovresti ascoltarci.
- Non dovreste ascoltarci.
- Non dovrebbe ascoltarci.

Bizi görmeliydin.

- Avresti dovuto vederci.
- Avreste dovuto vederci.
- Avrebbe dovuto vederci.

Bizi kurtarmalısın.

- Devi salvarci.
- Ci devi parlare.
- Ci deve salvare.
- Deve salvarci.
- Dovete salvarci.
- Ci dovete salvare.

Bizi özleyeceksin.

- Ti mancheremo.
- Vi mancheremo.
- Le mancheremo.

Bizi sinirlendiriyorsun.

- Ci stai facendo innervosire.
- Ci sta facendo innervosire.
- Ci state facendo innervosire.

Bizi kızdırma.

- Non farci arrabbiare.
- Non ci fare arrabbiare.
- Non fateci arrabbiare.
- Non ci fate arrabbiare.
- Non ci faccia arrabbiare.

Bizi ağlattın.

- Ci hai fatti piangere.
- Ci ha fatti piangere.
- Ci avete fatti piangere.
- Ci hai fatte piangere.
- Ci ha fatte piangere.
- Ci avete fatte piangere.

Bizi bulmayacaksınız.

- Non ci troverai.
- Non ci troverà.
- Non ci troverete.

Bizi aramalıydın.

- Avresti dovuto chiamarci.
- Avreste dovuto chiamarci.
- Avrebbe dovuto chiamarci.

Bizi suçlama.

- Non incolpare noi.
- Non incolpate noi.
- Non incolpi noi.
- Non incolparci.
- Non incolpateci.
- Non ci incolpi.
- Non ci incolpare.
- Non ci incolpate.

Bizi kışkırtma.

- Non inimicarci.
- Non inimicateci.
- Non ci inimichi.
- Non ci inimicare.
- Non ci inimicate.

Bizi unut.

- Scordati di noi.
- Si scordi di noi.
- Scordatevi di noi.
- Dimenticati di noi.
- Si dimentichi di noi.
- Dimenticatevi di noi.

Bizi kurtar.

- Salvaci.
- Ci salvi.
- Salvateci.

Bizi seçin!

Scegli noi!

Bizi küçümseme.

- Non sottovalutarci.
- Non sottovalutateci.

Bizi unutma.

Non ti dimenticare di noi!

- Bizi hatırlıyor musun?
- Bizi hatırlıyor musunuz?

- Ti ricordi di noi?
- Tu ti ricordi di noi?
- Si ricorda di noi?
- Lei si ricorda di noi?
- Vi ricordate di noi?
- Voi vi ricordate di noi?

- Bizi rahatsız ediyorsun.
- Bizi rahatsız ediyorsunuz.

Ci state infastidendo.

- O bizi sevmez.
- O bizi sevmiyor.

- Non gli piacciamo.
- Noi non gli piacciamo.

- Neden bizi uyarmadın?
- Neden bizi uyarmadınız?

- Perché non ci hai avvisati?
- Perché non ci hai avvisate?
- Perché non ci ha avvisati?
- Perché non ci ha avvisate?
- Perché non ci avete avvisati?
- Perché non ci avete avvisate?

- Birisi bizi izliyor.
- Birileri bizi izliyor.

- Qualcuno ci sta osservando.
- Qualcuno ci sta guardando.

- Neden bizi arıyorsun?
- Neden bizi çağırıyorsun?

- Perché ci stai chiamando?
- Perché ci sta chiamando?
- Perché ci state chiamando?

- Tom bizi beklemeyecek.
- Tom bizi beklemez.

Tom non ci aspetterà.

- O bizi ispiyon etti.
- O bizi gammazladı.
- O bizi ele verdi.
- O bizi sattı.
- O bizi yüzüstü bıraktı.

- Ci ha denunciati.
- Lui ci ha denunciati.
- Ci ha denunciate.
- Lui ci ha denunciate.
- Ci ha traditi.
- Lui ci ha traditi.
- Ci ha tradite.
- Lui ci ha tradite.

Bizi öldürmeyen şey bizi daha güçlü yapar.

- Quello che non ci uccide ci rende più forti.
- Ciò che non ci uccide ci rende più forti.

- Tom bizi gözetliyor.
- Tom bizi gizlice gözetliyor.

- Tom ci ha spiati.
- Tom ci ha spiate.

- Bizi mazur görür müsünüz?
- Bizi bağışlar mısınız?

- Ci scuseresti?
- Ci scusereste?
- Ci scuserebbe?

- Gel ve bizi gör.
- Bizi görmeye gel.

- Vieni a trovarci.
- Venga a trovarci.
- Venite a trovarci.

- Sen bizi küçümsedin.
- Sen bizi hafife aldın.

- Ci hai sottovalutati.
- Tu ci hai sottovalutati.
- Ci ha sottovalutati.
- Lei ci ha sottovalutati.
- Ci avete sottovalutati.
- Voi ci avete sottovalutati.
- Ci hai sottovalutate.
- Tu ci hai sottovalutate.
- Ci ha sottovalutate.
- Lei ci ha sottovalutate.
- Ci avete sottovalutate.
- Voi ci avete sottovalutate.

- Sanırım bizi hafife alıyorsun.
- Sanırım bizi küçümsüyorsun.

- Penso che ci sottovaluti.
- Penso che ci sottovalutiate.

- Kimse bizi durduramaz.
- Hiç kimse bizi durduramaz

- Nessuno può fermarci.
- Nessuno ci può fermare.

- Hiç kimse bizi bulmayacak.
- Kimse bizi bulmayacak.

Nessuno ci troverà.

- Bu bizi kazanan yapar.
- Bu bizi kazandırır.

- Questo ci rende vincitori.
- Questo ci rende vincitrici.

Yalnızlık bizi öldürüyor

La solitudine ci sta uccidendo

Süt bizi güçlendirir.

Il latte ci rende forti.

Bizi görmeye gel!

Veniteci a trovare!

Onlar bizi tanıyor.

- Ci conoscono.
- Loro ci conoscono.

Onlar bizi alkışlamadılar.

Non ci hanno applaudito.

Birisi bizi sever.

Qualcuno ci ama.

Onlar bizi durduramaz.

- Non possono fermarci.
- Loro non possono fermarci.

O bizi sever.

- Ci ama.
- Lui ci ama.

Siz bizi seversiniz.

- Ci ama.
- Lei ci ama.
- Ci ami.
- Tu ci ami.
- Ci amate.
- Voi ci amate.

Onlar bizi severler.

- Ci amano.
- Loro ci amano.

Sen bizi kızdırıyorsun.

- Ci irriti.
- Tu ci irriti.
- Ci irrita.
- Lei ci irrita.
- Ci irritate.
- Voi ci irritate.
- Ci fai arrabbiare.
- Tu ci fai arrabbiare.
- Ci fa arrabbiare.
- Lei ci fa arrabbiare.
- Ci fate arrabbiare.
- Voi ci fate arrabbiare.

Bizi yalnız bırak.

- Lasciaci da soli.
- Lasciaci da sole.
- Ci lasci da soli.
- Ci lasci da sole.
- Lasciateci da soli.
- Lasciateci da sole.

Bizi nasıl buldun?

- Come ci hai trovati?
- Come ci hai trovate?
- Come ci ha trovati?
- Come ci ha trovate?
- Come ci avete trovati?
- Come ci avete trovate?

Bizi görebiliyor mu?

- Può vederci?
- Ci può vedere?
- Riesce a vederci?
- Ci riesce a vedere?

Onlar bizi gönderemez.

- Non possono farci andare.
- Loro non possono farci andare.
- Non ci possono fare andare.
- Loro non ci possono fare andare.

Tom bizi göremiyor.

- Tom non può vederci.
- Tom non riesce vederci.

Onlar bizi istemiyor.

- Non ci vogliono.
- Loro non ci vogliono.

Bizi kimse duyamaz.

- Nessuno può sentirci.
- Nessuno riesce a sentirci.
- Nessuno ci può sentire.
- Nessuno ci riesce a sentire.

Bizi güncel tutun.

- Tienici aggiornati.
- Tienici aggiornate.
- Teneteci aggiornati.
- Teneteci aggiornate.
- Ci tenga aggiornati.
- Ci tenga aggiornate.

O bizi durduramaz.

- Non può fermarci.
- Non ci può fermare.

Bizi affedebilir misin?

Potete perdonarci?

O bizi suçluyor.

Lei ci dà la colpa.

Onlar bizi işitebilir.

- Potrebbero sentirci.
- Loro potrebbero sentirci.

Tom bizi incitmeyecek.

Tom non ci farà del male.

Tom bizi hatırlamayabilir.

Tom può non ricordarsi di noi.

Bizi nasıl durdurabilirsin?

- Come puoi fermarci?
- Come può fermarci?
- Come potete fermarci?

Bizi nasıl durdurursun?

- Come ci fermeresti?
- Come ci fermereste?
- Come ci fermerebbe?

Bizi sevenleri severiz.

- Amiamo quelli che ci amano.
- Amiamo coloro che ci amano.
- Noi amiamo coloro che ci amano.

Onlar bizi bekliyorlar.

- Ci stanno aspettando.
- Loro ci stanno aspettando.

Onlar bizi görmediler.

- Non ci hanno visti.
- Non ci hanno viste.
- Non ci videro.

Onlar bizi tanımazlar.

- Non ci conoscono.
- Loro non ci conoscono.

Biri bizi izliyor.

Qualcuno ci sta osservando.

Tom bizi destekleyecek.

Tom ci assisterà.

O bizi korkuttu.

- Ci ha spaventati.
- Lui ci ha spaventati.
- Ci ha spaventate.
- Lui ci ha spaventate.

Tom bizi korkuttu.

- Tom ci ha spaventati.
- Tom ci ha spaventate.

O bizi yakalayacak.

- Ci catturerà.
- Lui ci catturerà.
- Ci prenderà.
- Lui ci prenderà.

Mary bizi yakalayacak.

Mary ci prenderà.

Bu bizi endişelendiriyor.

- Questo ci disturba.
- Ciò ci disturba.

Bizi nereye götürüyorsun?

- Dove ci sta portando?
- Dove ci stai portando?
- Dove ci state portando?

Çıkarın bizi buradan.

- Facci uscire da qui.
- Fateci uscire da qui.
- Ci faccia uscire da qui.

Bizi görmüş olmalı.

- Deve averci visti.
- Deve averci viste.
- Ci deve avere visti.
- Ci deve avere viste.

Tom bizi gözetliyor.

Tom ci sta spiando.

Bizi gördüler mi?

- Ci hanno visti?
- Loro ci hanno visti?
- Ci hanno viste?
- Loro ci hanno viste?

Biri bizi görecek.

- Qualcuno ci vedrà.
- Ci vedrà qualcuno.