Translation of "Alacağımı" in Japanese

- Nasıl bilet alacağımı bilmiyorum.
- Ben nasıl bilet alacağımı bilmiyorum.

- 私はどのようにして切符を買うのか知りません。
- 切符の買い方がわかりません。
- チケットの買い方がわかりません。

Nasıl bilet alacağımı bilmiyorum.

私はどのようにして切符を買うのか知りません。

Biletleri nereden alacağımı bana söyleyebilir misiniz?

どこで切符を買えばいいのか教えてくれませんか。

O bana nerede origami alacağımı söyledi.

- 彼は私に折り紙をどこで買ったらいいか話してくれた。
- 彼は私にどこで折り紙が買えるのか教えてくれた。

Ucuz olarak nerede meyve alacağımı öğrendim.

果物を安く買えるところを見つけたんだ。

Tom'a ona bir hediye alacağımı söyledim.

私がトムに言ったの、何かプレゼント買ってくるって。

Ne zaman bir bilgisayar satın alacağımı merak ediyorum.

私はいつコンピューターを買うべきか思案している。

Tom bana ihtiyacım olan şeyi nereden alacağımı söyledi.

- 必要なものをどこで買ったらよいかトムが教えてくれた。
- 必要なものをどこで買ったらいいかトムが教えてくれた。

Onun doğum günü için ona ne alacağımı bilmiyorum.

- 彼の誕生日のために彼に何を買ったら良いのかわからない。
- 彼の誕生日のために何を買ったら良いのか分からない。
- 彼の誕生日に何を買えばいいのかわからない。

Bana ne zaman yeni bir araba satın alacağımı sordu.

私がいつ新車買うつもりかと彼はたずねた。