Translation of "Söyledim" in German

Onu söyledim.

Ich habe das gesagt.

Gideceğimi söyledim.

Ich sagte, ich würde gehen.

Bekleyeceğimi söyledim.

Ich habe gesagt, dass ich warten werde.

Tom'a söyledim.

Ich habe es Tom gesagt.

Hatırlamadığımı söyledim.

Ich sagte, ich erinnere mich nicht.

Yalan söyledim.

Ich habe gelogen.

- Sana doğruyu söyledim.
- Size doğruyu söyledim.

- Ich habe dir die Wahrheit gesagt.
- Ich habe Ihnen die Wahrheit gesagt.
- Ich habe euch die Wahrheit gesagt.

- Tom'a kaygılanmamasını söyledim.
- Tom'a endişelenmemesini söyledim.

- Ich habe Tom gesagt, er soll sich keine Sorgen machen.
- Ich habe Tom gesagt, er solle sich keine Sorgen machen.

- Ben, her şeyi söyledim.
- Her şeyi söyledim.

Ich habe alles gesagt.

Rakamları küsüratlı söyledim

Ich sagte die Zahlen mit geschweiften Klammern

Ona gitmemesini söyledim.

Ich hielt sie an, nicht zu gehen.

Onu söyledim mi?

Habe ich das gesagt?

Aileme yalan söyledim.

- Ich belog meine Eltern.
- Ich habe meine Eltern angelogen.

Tom'a zaten söyledim.

- Ich habe es Tom bereits gesagt.
- Ich habe es Tom schon gesagt.

Geride kalmasını söyledim.

Ich sagte doch „Bleib zurück!“!

Tom'a doğruyu söyledim.

Ich sagte Tom die Wahrheit.

Arabada kalmanı söyledim.

Ich sagte dir doch, dass du im Wagen bleiben sollst!

Sana zaten söyledim.

- Ich habe es Ihnen bereits gesagt.
- Ich habe es dir schon gesagt.
- Ich habe es Ihnen schon gesagt.
- Ich habe es euch bereits gesagt.
- Ich habe es euch schon gesagt.

Tom'u gördüğümü söyledim.

Ich sagte, dass ich Tom gesehen habe.

Hazır olmadığımı söyledim.

Ich sagte, ich sei nicht bereit.

Onu yapacağımı söyledim.

Ich sagte, ich würde es tun.

Tom'a bakacağımı söyledim.

Ich sagte, ich würde mich um Tom kümmern.

Onun düşüneceğimi söyledim.

Ich sagte, ich würde darüber nachdenken.

Tom'u bekleyeceğimi söyledim.

Ich sagte, dass ich auf Tom warten würde.

İyi olacağımı söyledim.

Ich sagte, es wird mir gut gehen.

Onu alacağımı söyledim.

- Ich sagte, ich werde es bekommen.
- Ich meinte, ich werde es schon verstehen.

Onu düşüneceğimi söyledim.

Ich sagte, ich werde darüber nachdenken.

İyi olduğumu söyledim.

Ich sagte, es geht mir gut.

Üzgün olduğumu söyledim.

- Ich habe doch gesagt, dass es mir leidtut.
- Ich sagte, es tut mir leid.
- Ich sagte, dass es mir leid tut.

Çok fazla söyledim.

Ich habe zu viel gesagt.

Ona durmasını söyledim.

Ich sagte ihm, er solle damit aufhören.

Bunu yapamayacağımızı söyledim.

Ich sagte, dass wir es nicht tun werden.

İlgilenmediğimi Tom'a söyledim.

Ich habe Tom gesagt, dass ich kein Interesse daran habe.

Bana dokunmamanı söyledim.

Ich sagte dir, du solltest mich nicht anfassen.

Tom'a gelmemesini söyledim.

- Ich bat Tom, nicht zu kommen.
- Ich sagte Tom, er solle nicht kommen.

Sana vazgeçmeyeceğimi söyledim.

Ich habe dir gesagt, dass ich nicht aufgeben werde.

Bir şey söyledim.

Ich habe etwas gesagt.

Yaptığını Tom'a söyledim.

Ich habe Tom gesagt, was du getan hast.

Kimseye söylememeni söyledim.

Ich habe dir doch gesagt, dass du das niemandem erzählen sollst!

Çok şey söyledim.

Ich habe zu viel gesagt.

Sana gerçeği söyledim.

Ich habe dir die Wahrheit gesagt.

Ona gelmesini söyledim.

Ich habe ihm gesagt, dass er kommen soll.

Tom'a kalmasını söyledim.

Ich habe Tom gesagt, dass er dableiben soll.

Sadece Tom'a söyledim.

Ich habe es Tom gerade gesagt.

Tom'a yalan söyledim.

Ich habe Tom angelogen.

Onu Tom'a söyledim.

Ich habe das Tom gesagt.

Onu zaten söyledim.

Das habe ich doch schon gesagt.

Onlara ilgilenmediğimi söyledim.

Ich sagte ihnen, dass ich nicht interessiert bin.

Ona ilgilenmediğimi söyledim.

Ich sagte ihm, ich wäre nicht interessiert.

Sana bakacağımı söyledim.

Ich sagte, ich würde mich um dich kümmern.

Onu arkadaşlarıma söyledim.

Ich sagte es meinen Freunden.

Söylemem gerekeni söyledim.

Was ich zu sagen hatte, habe ich gesagt.

Her şeyi söyledim.

Ich habe alles gesagt.

Podyumda şarkı söyledim.

Ich sang auf dem Podium.

Onun olmayacağını söyledim.

Ich sagte, dass es nicht passieren wird.

Tom'a üşüdüğümü söyledim.

- Ich machte Tom darauf aufmerksam, dass mir kalt sei.
- Ich sagte Tom, dass ich fror.

Ona onu söyledim.

Ich habe es ihm gesagt.

Tom'a nedenini söyledim.

Ich nannte Tom den Grund.

Tom'a kazanmayacağımı söyledim.

Ich sagte Tom, dass ich nicht gewinnen würde.

Tom'a bekleyeceğimi söyledim.

Ich sagte Tom, dass ich warten würde.

- Kesinlikle bunu sana söyledim!
- Kesinlikle bunu size söyledim!

Das habe ich dir doch gesagt!

Ben sana ne söyledim?

- Was habe ich dir gesagt?
- Was habe ich Ihnen gesagt?

Ona yardım edeceğimi söyledim.

Ich sagte, dass ich ihm helfen würde.

Tom'a eve gitmesini söyledim.

Ich sagte Tom, dass er nach Hause gehen solle.

Ona her şeyi söyledim.

Ich habe ihr alles gesagt.

Yardımını istemediğimi sana söyledim.

Ich sagte dir doch, dass ich deine Hilfe nicht will.

Tom'a meşgul olduğumu söyledim.

Ich sagte Tom, ich sei beschäftigt.

Yalan söyledim. Lütfen affet.

Ich habe gelogen. Bitte verzeih mir!

Tom'a şunları kullanmamasını söyledim.

Ich habe Tom gesagt, diese nicht zu benutzen.

Çok fazla söyledim mi?

Habe ich zu viel gesagt?

Size tüm hatırladıklarımı söyledim.

- Ich habe euch alles gesagt, woran ich mich erinnere.
- Ich habe Ihnen alles gesagt, woran ich mich erinnere.

Sana tüm hatırladıklarımı söyledim.

Ich habe dir alles gesagt, woran ich mich erinnere.

Ona odadan ayrılmasını söyledim.

Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.

Ne yapacağını ona söyledim.

- Ich sagte ihm, was er zu tun hatte.
- Ich habe ihm gesagt, was er machen soll.

Cevabı bilmediğimi zaten söyledim.

Ich sagte schon, dass ich die Antwort nicht weiß.

Bildiğimi zaten sana söyledim.

Ich habe dir bereits gesagt, was ich weiß.

Bana Tom dememeni söyledim.

- Ich habe dir gesagt, du sollst mich nicht Tom nennen!
- Ich habe dir doch gesagt, du sollst mich nicht Tom nennen!

Ben sadece onu söyledim.

Das habe ich gerade gesagt.

Sadece Tom'a gerçeği söyledim.

Ich habe Tom gerade die Wahrheit gesagt.

Bir tane alacağımızı söyledim.

Ich sagte, wir werden eins bekommen.

Tom'a kapıyı açmamasını söyledim.

Ich wies Tom an, nicht die Tür zu öffnen.

Onu yapamadığımı sana söyledim.

Ich sagte dir, dass ich es nicht tun könne.

Bunu yapamadığımı Tom'a söyledim.

Ich habe Tom gesagt, dass ich das nicht kann.

Tom'a beni beklemesini söyledim.

Ich sagte Tom, er solle auf mich warten.

Tom'a pes etmemesini söyledim.

Ich sagte Tom, er solle nicht aufgeben.

Tom'a bunu yapmamasını söyledim.

- Ich sagte Tom, dass er das nicht tun solle.
- Ich habe Tom dazu angehalten, das zu unterlassen.

Bunu yapabileceğimi sana söyledim.

- Ich sagte dir, dass ich es tun könne.
- Ich sagte dir, dass ich es tun konnte.