Translation of "Söyledim" in Arabic

0.012 sec.

Examples of using "Söyledim" in a sentence and their arabic translations:

Onu söyledim.

قلت ذلك.

Rakamları küsüratlı söyledim

قلت الأرقام مع الأقواس

İyi olacağımı söyledim.

قلت، سأكون بخير.

Üzgün olduğumu söyledim.

لقد قلت أنا آسف

Bir şey söyledim.

أنا قلت شيئا.

Ona gelmesini söyledim.

قلت له أن يأتي.

Onlara zaten söyledim.

لقد أخبرتهم بالفعل.

Ona zaten söyledim.

سبق أن أخبرتها.

Öğretmene yalan söyledim.

لقد كذبت على المدرّس.

İşyerime hasta olduğumu söyledim,

لذا، تحججت بالمرض لكي لا أذهب لعملي،

Oturup kendime şunları söyledim,

وتوجب علي الجلوس وأن أخبر نفسي،

Bunun hediye olmadığını söyledim.

قلت إنها ليست بهدية.

Onu mutlu edeceğimi söyledim.

قلتُ أني سأسعدها.

Sana tekrar tekrar söyledim.

لقد قلتُ لك ذلك تكرارا و مرارا.

Ona nereye gittiğimizi söyledim.

أخبرتها إلى أين سنذهب.

Ben bir şarkı söyledim.

أنا غنيتُ أغنيةً.

Fabrikayı Idaho’ya kurmak istediğimi söyledim.

قلت: "أريد بناءه هنا".

Bunun sıkıcı olacağını sana söyledim.

قلت لك أن ذلك سيكون مملاً.

Sana bunu yapmak istemediğimi söyledim.

اخبرتك ان لم اريد ان افعل هذا.

Aptalca bir şey söyledim mi?

أقلتُ شيئًا غبيًّا؟

Yalnız olduğumu söyledim, değil mi?

قلت أني كنت وحيدا، أليس كذلك؟

Ben onu yıllar önce söyledim.

قلت ذلك منذ وقت طويل.

- Seni sevdiğim için onu sana söyledim.
- Onu sana söyledim, çünkü seni seviyorum.

لقد قلت لك هذا لأنّني أحبّك.

- Ben onu söyledim, ama onu demek istemedim.
- Onu söyledim, ama onu demek istemedim.

صحيح قلت هذا، لكني لم أقصده.

Aynen bunu söyledim ve oturttum yerine.

قلت له هذا بالضبط وأجلسته.

♪ İyiyim dedim, yalan söyledim ♪

♪ قلت أنني بخير، كذبت ♪

Ne kadar çok şey öğrendiğimizi söyledim.

الهندسة المعمارية، والعناصر الخمسة التي صنعت المدينة.

Onu nasıl yapacağımı bilmediğimi sana söyledim.

قلت لك أنني لا أعرف كيف أفعل ذلك.

Söylememem gereken bir şey mi söyledim?

أقلت شيئا كان ينبغي علي أن لا أقوله؟

Ona artık senin için beklememesini söyledim.

قلت له أن يتوقّف عن انتظارك.

Güreş ringini hazırlamada yardım etmek istediğimi söyledim.

وسألتهم ما إذا كان بإمكاني المساعدة في إعداد حلبة المصارعة.

Onun onun odasında ne yaptığını ona söyledim.

أخبرتها بما كان يفعله في غرفتها.

Onlara bana bir bilet daha göndermelerini söyledim.

أخبرتُهُم أن يُرْسِلُوا لي تذِكرةً أُخرى.

Ben ona hoş bir kız olduğunuzu söyledim.

أخبرتها أنك فتاة لطيفة.

Sana, seni sevdiğimi söylediğimde sana gerçeği söyledim.

أخبرتك بالحقيقة عندما بُحت بحبي لك.

Daha sonra içmek için bir tane daha söyledim.

وعلبة مشروب حمية غازية أخرى لوقت لاحق.

Tom'un gözlerinin içine baktım ve ona doğruyu söyledim.

أنا نظرت في أعيُن توم وأخبرتةُ الحقيقة.

- Sana daha önce söyledim!
- Sana daha önce dedim!

- قلت لك ذلك من قبل!
- ألم أقل لك من قبل!

Onu yapan aslında Mary olduğu zaman sanırım yanlışlıkla onun Tom olduğunu söyledim.

أنا أعتقد أني عن طريق الخطأ قلت أنه كان توم عندما كانت بالفعل ماري التي فعلت ذلك.