Translation of "Söyleyebilir" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Söyleyebilir" in a sentence and their japanese translations:

Tom'a söyleyebilir miyim?

トムに話してもいい?

Kadının gülümsediğini size söyleyebilir.

女性が笑顔だ と教えてくれます

Bu şarkıyı söyleyebilir misin?

この歌を歌えますか。

Bana yolu söyleyebilir misiniz?

道を教えてくれませんか。

Tom Mary'nin sıkıldığını söyleyebilir.

メアリーが退屈していることがトムには分かった。

O böyle şeyler söyleyebilir.

彼ならそれくらいの事はいいかねない。

Bir şey söyleyebilir miyim?

- 何か言ってもいいですか。
- 一言よろしいでしょうか。

- O çok iyi şarkı söyleyebilir.
- O, çok güzel şarkı söyleyebilir.
- O, çok iyi bir şekilde şarkı söyleyebilir.

彼女はとても上手に歌うことができる。

- Tom birkaç Fransız şarkısı söyleyebilir.
- Tom birkaç tane Fransızca şarkı söyleyebilir.

トムは幾つかのフランス語の歌を歌える。

Bana saati söyleyebilir misiniz, lütfen?

どうか私に時間を教えてくれませんか。

Oraya nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?

- そこへはどうやって行けばよいですか。
- そこへの行き方を教えていただけますか。

Birisi bana saati söyleyebilir mi?

誰か時間を教えてくれませんか。

Tekrar belirsiz bir şey söyleyebilir.

彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

O çok iyi şarkı söyleyebilir.

彼女はとても上手に歌うことができる。

Tom bazı Fransızca şarkılar söyleyebilir.

トムはフランスの歌を何曲か歌える。

Tom muhtemelen bize nedenini söyleyebilir.

トムは私たちにおそらく理由を言えるはずです。

Jane bazı Japonca şarkılar söyleyebilir.

ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。

Ne istediğini babama söyleyebilir miyim?

ご用でしたら父に伝えましょうか。

Sonsuza dek küçük kalacağımızı kim söyleyebilir?

でもずっと小さいままだとは 言ってません

Bankaya giden yolu bana söyleyebilir misiniz?

銀行へ行く道を教えて下さい。

Onu sade bir dille söyleyebilir misin?

もっと簡単な言葉で説明して下さい。

Biletleri nereden alacağımı bana söyleyebilir misiniz?

どこで切符を買えばいいのか教えてくれませんか。

Ofisinize nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

車での病院の行き方を教えてください。

Tuvaletin nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?

- お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
- トイレがどこか教えてください。

Muhtemelen tekrar belirsiz bir şey söyleyebilir.

彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

Onlardan hangisi daha iyi şarkı söyleyebilir?

彼らのうちどちらがうまく歌えるでしょうか?

Yarın yağmur yağıp yağmayacağını söyleyebilir misin?

明日雨かどうか分かりますか。

Sesi nasıl ayarlayacağımı bana söyleyebilir misiniz?

音楽のボリュームを調整したいのですが。

İstasyona nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

- 駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。
- 駅への行き方を教えていただけませんか。
- 駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
- 駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
- 駅に行く道を教えてくれませんか。

Bana Wi-Fi şifrenizi söyleyebilir misiniz?

Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか?

Bunu nasıl yapacağını bana söyleyebilir misin?

これのやり方教えてもらえますか?

Bana tam saati söyleyebilir misiniz, lütfen?

正確な時間を教えてくれませんか。

- Bunu sade bir İngilizce ile söyleyebilir misiniz?
- Bunu sade bir Türkçe ile söyleyebilir misiniz?

易しい英語で言ってください。

İstasyona nasıl gideceğimi lütfen bana söyleyebilir misiniz?

- 駅までの道を教えて下さい。
- 駅に行く道を教えていただけませんか。

En yakın kilise nerede bana söyleyebilir misin?

一番近い教会はどこにあるか教えて下さい。

Lincoln Center'a nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

- リンカーン・センターにはどう行けばよいのですか。
- リンカーンセンターへの行き方を教えてください。

Main Street'in nerede olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

メインストリートはどちらでしょうか。

Nerede bir otobüse binebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?

バスはどこで乗れますか。

Affedersiniz, ama bana istasyonun yolunu söyleyebilir misiniz?

- すみませんが、駅へ行く道を教えてもらえませんか。
- すまないが駅へ行く道を教えていただけないか。
- すみません、駅への道を教えていただけませんか?

Affedersiniz ama postanenin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?

すみませんが、郵便局はどこでしょうか。

PKO nun ne anlama geldiğini söyleyebilir misiniz?

PKOとは何を表しているのか説明して下さい。

Top sahasına nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misiniz?

野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。

Bana hayvanat bahçesine giden yolu söyleyebilir misin?

動物園へ行く道を教えてくれませんか。

Metro girişinin nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?

地下鉄の入り口を教えていただけますか。

O herhangi birimizden daha iyi şarkı söyleyebilir.

- 彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
- 彼は私たちの誰よりも歌が上手だ。

Bir metroya nerede binebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?

地下鉄はどこで乗れますか。

Bana en yakın postanenin yolunu söyleyebilir misiniz?

最寄の郵便局へ行く道をおしえてくれますか。

Bu iki resim arasındaki farkı söyleyebilir misin?

これら2つの絵の違いがわかりますか。

Bunu ne boyutta olduğunu bana söyleyebilir misin?

これ、サイズはいくつですか。

Bana bu numaranın nasıl aranacağını söyleyebilir misiniz?

この電話番号に電話する方法を教えてください。

Bana bunun onunla nasıl kıyaslandığını söyleyebilir misin?

あれとこれとを比較するとどちらがいいですか。

Bana istasyona giden yolu söyleyebilir misiniz, lütfen?

駅に行く道を教えていただけませんか。

O güzel şekilde şarkı söyleyebilir ve dans edebilir.

彼女は上手に歌も歌えるし、おどりもできる。

Tom'un ne zaman ehliyet aldığını bana söyleyebilir misiniz?

トムがいつ運転免許を取ったか教えてもらえますか。

Biri bana Tom'un neden kızgın olduğunu söyleyebilir mi?

なぜトムが怒っているのか、どなたか分かりますか?

Lütfen en yakın kilisenin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?

一番近くの教会はどこにあるか教えていただけませんか?

O sınıfındaki başka birinden daha iyi şarkı söyleyebilir.

彼女はクラスの誰よりも歌がうまい。

Trenin ne zaman kalkacağını lütfen bana söyleyebilir misin?

- 何時にその列車が出発するのか教えてくれませんか。
- その電車の出発時間を教えてください。

En yakın istasyona nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misin?

最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。

Bu kelimenin ne anlama geldiğini bana söyleyebilir misiniz?

この単語が何を意味するかわかりますか。

Bana doyurucu bir yemek yiyebileceğim bir yer söyleyebilir misin?

バランスが良くて栄養のある食物をどこで買えるか教えてくれませんか。

New York'un posta kodunun ne olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

ニューヨークの郵便番号を教えていただけますか。

Affedersiniz ama Central Park'a nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

すみませんが、セントラルパークにはどうやって行ったらいいか教えていただけませんか。

Bir Amerikalı ve bir Kanadalı arasındaki farkı söyleyebilir misin?

あなたはアメリカ人とカナダ人の違いが分かりますか。

Şehir merkezine hangi tren veya otobüs gidiyor bana söyleyebilir misiniz?

どのバスか電車に乗れば、街の中心街へ行けるのか教えてください。

Uçuş JL 123 için bagajı nerede bulabileceğimi bana söyleyebilir misiniz?

JL123便の荷物は、どこへ行けば受け取れるか教えてください。

- Bana en yakın istasyona nasıl gideceğimi söyler misin?
- En yakın istasyona nasıl gidileceğini söyleyebilir misiniz?
- En yakın istasyona nasıl gidildiğini söyleyebilir misiniz?

最寄りの駅へはどう行ったらいいのですか。

- İstasyona nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?
- İstasyona nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?

- 駅へはどう行ったらいいか教えてくださいませんか。
- 駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。
- 駅への行き方を教えてもらえますか。
- 駅へどうやって行くか教えて下さい。
- 駅にどういったらいいか教えていただけませんか。
- 駅までの行き方を教えていただけませんか。

Kent merkezine ulaşmak için hangi otobüs veya trene binebileceğimi bana söyleyebilir misin?

中心街に行くにはバスと鉄道、どちらに乗ればいいですか?

Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama bana istasyona giden yolu söyleyebilir misiniz?

ご迷惑でしょうが、駅までの道を教えていただけませんか。

İnsanlar eski kafalı olduğumu söyleyebilir, ama bir insan evlilik öncesi cinsel ilişkiye girmemeli.

私の頭が古いと言われるかもしれないが、結婚前に男女の関係を持つべきではないと思う。

- Onu tekrar söyler misin?
- Tekrar eder misin?
- Tekrar söyler misin?
- Tekrar edebilir misin?
- Tekrar söyleyebilir misin?

もう一度言ってもらっていいですか?