Translation of "öğretmenlik" in Japanese

O, öğretmenlik kadrosundadır.

彼女は、教職員の一人である。

Yirmi yıldır öğretmenlik yapmaktadır.

彼は二十年間先生をしている。

Hiç öğretmenlik yaptın mı?

先生になったことある？

- Ben öğretirim.
- Ben ders veririm.
- Ben öğretmenlik yaparım.
- Ben öğretmenlik yapıyorum.

私は教えています。

Bay Brown Harvard'da öğretmenlik yapıyor.

ブラウン氏はハーバード大学で教えている。

O, geçimini öğretmenlik yaparak kazanır.

彼は教師をして生計を立てている。

Uzun bir öğretmenlik kariyerine sahip.

彼は教育畑で育った。

O, öğretmenlik için uygun değildir.

彼女は教師にむいてない。

Burası, onun öğretmenlik yaptığı okul.

ここが彼女の教えている学校です。

O, zengin Hintli kızlara öğretmenlik yaptı.

彼女は金持ちのインドの少女達を教えた。

O bir kız lisesinde öğretmenlik yapıyor.

彼は女子高で教えている。

Onun çok fazla öğretmenlik deneyimi var.

彼は教職の経験が豊富だ。

Bob'ın babası bir kızlar okulunda öğretmenlik yapar.

ボブのお父さんは女子校で教えています。

Bir grup Hintli erkek çocuğuna öğretmenlik yaptı.

彼はインドの少年のグループを教えた。

O, bu bahar otuz yıldır öğretmenlik yapıyor olacak.

彼はこの春で３０年教員生活を続けたことになる。

- Ben 15 yıldır bir öğretmenim.
- 15 yıldır öğretmenlik yapıyorum.

教師になって１５年になる。