Translation of "Yemeğin" in Italian

İşte öğle yemeğin.

- Ecco il tuo pranzo.
- Ecco il suo pranzo.
- Ecco il vostro pranzo.

Yemeğin ardından hesabı istedim.

- Dopo il pasto ho chiesto il conto.
- Dopo il pasto chiesi il conto.

Yemeğin kokusu beni acıktırdı.

L'odore di cibo mi ha fatto venire fame.

Pişen yemeğin... ...şu harika sesi!

Che bello il rumore del cibo che cuoce!

Aile üyelerine yemeğin yerini gösteriyor.

e guidano i membri della famiglia verso il pasto.

Akşam yemeğin ne kadar lezzetliydi!

- Com'era deliziosa la tua cena!
- Com'era deliziosa la sua cena!
- Com'era deliziosa la vostra cena!

Tom'a yemeğin hazır olduğunu söyle.

- Di' a Tom che la cena è pronta.
- Dica a Tom che la cena è pronta.
- Dite a Tom che la cena è pronta.

Tom'un en sevdiği yemeğin ne olduğunu merak ediyorum.

Mi chiedo quale sia il cibo preferito di Tom.

Açlık da yemeğin lezzetini artırıcı bir çeşni olarak düşünülebilir.

La fame è un condimento per il cibo.

Ve sonra, harika bir yemeğin ortasında geğirmeye başladı! Nasıl da rahatsız edici!

E poi, nel bel mezzo di un magnifico pasto, ha iniziato a ruttare! Che schifo!