Translation of "Hazır" in Italian

Hazır!

- Pronto!
- Pronta!
- Pronti!
- Pronte!

- Hazır olmayacaksın.
- Hazır olmayacaksınız.

- Non sarà pronto.
- Non sarà pronta.
- Non sarai pronto.
- Non sarete pronti.
- Non sarete pronte.
- Non sarai pronta.

- Hazır değilsin.
- Hazır değilsiniz.

- Non è pronto.
- Non è pronta.
- Lei non è pronta.
- Non sei pronto.
- Tu non sei pronto.
- Non sei pronta.
- Tu non sei pronta.
- Lei non è pronto.

- Odan hazır.
- Odanız hazır.
- Senin odan hazır.

- La tua stanza è pronta.
- La sua stanza è pronta.
- La vostra stanza è pronta.
- La tua camera è pronta.
- La sua camera è pronta.
- La vostra camera è pronta.

Hazır mısınız?

Siete pronti?

Şimdi. Hazır.

Pronti, ai posti,

Artık hazır.

Fatto.

''Hazır mısın?''

"Sei agile?"

Herkes hazır.

- Tutti sono pronti.
- Sono tutti pronti.

Araba hazır.

- L'auto è pronta.
- L'automobile è pronta.
- La macchina è pronta.

Hazır mısın?

- Sei pronto?
- È pronta?
- È pronto?
- Sei pronta?
- Siete pronti?
- Siete pronte?

Hazır değilim.

- Non sono pronto.
- Io non sono pronto.
- Non sono pronta.
- Io non sono pronta.

Hazır olacağım.

- Sarò pronto.
- Sarò pronta.

Hazır değildim.

- Non ero pronta.
- Non ero pronto.
- Io non ero pronto.
- Io non ero pronta.
- Non ero preparata.
- Io non ero preparata.

Kadın hazır.

La donna è pronta.

Hazır değildik.

- Non eravamo pronti.
- Noi non eravamo pronti.

Onlar hazır.

- Sono pronti.
- Loro sono pronti.
- Sono pronte.
- Loro sono pronte.

Hazır değiliz.

- Non siamo pronti.
- Noi non siamo pronti.

Hazır değilsiniz.

- Non siete pronti.
- Voi non siete pronti.

Hazır olmayacak.

- Non sarà pronta.
- Lei non sarà pronta.

Odanız hazır.

- La tua stanza è pronta.
- La sua stanza è pronta.
- La vostra stanza è pronta.
- La tua camera è pronta.
- La sua camera è pronta.
- La vostra camera è pronta.

Uçak hazır.

- È pronto l'aereo.
- L'aereo è pronto.

Kahvaltı hazır.

La colazione è pronta.

Hazır olmalıydım.

- Sarei dovuto essere pronto.
- Io sarei dovuto essere pronto.
- Sarei dovuta essere pronta.
- Io sarei dovuta essere pronta.

Hazır olacağız.

- Saremo pronti.
- Noi saremo pronti.
- Saremo pronte.
- Noi saremo pronte.

Hazır olacaksın.

- Sarai pronto.
- Tu sarai pronto.
- Sarete pronti.
- Voi sarete pronti.
- Sarete pronte.
- Voi sarete pronte.
- Tu sarai pronta.
- Sarai pronta.
- Sarà pronta.
- Lei sarà pronto.
- Sarà pronto.

Hazır olacağız!

- Avremo finito!
- Noi avremo finito!

Bu hazır.

- È pronto.
- È pronta.

Tom hazır.

Tom è pronto.

Yemek hazır!

Il cibo è pronto!

Hazır mıyız?

- Siamo pronti?
- Noi siamo pronti?
- Siamo pronte?
- Noi siamo pronte?

Hazır mı?

- È pronta?
- È pronto?

Neredeyse hazır.

- È quasi pronto.
- È quasi pronta.

O hazır.

È fatto.

Hazır mıyım?

- Sono pronta?
- Io sono pronta?

Pizza hazır.

La pizza è pronta.

Pasta hazır.

La torta è pronta.

Masanız hazır.

- Il tuo tavolo è pronto.
- Il suo tavolo è pronto.
- Il vostro tavolo è pronto.

Kahve hazır.

Il caffè è pronto.

- Hazır mısınız?
- Siz arkadaşlar hazır mısınız?

Voi ragazzi siete pronti?

- Partiye hazır mısın?
- Partiye hazır mısınız?

- Sei pronto a fare festa?
- Sei pronta a fare festa?
- È pronto a fare festa?
- È pronta a fare festa?
- Siete pronti a fare festa?
- Siete pronte a fare festa?

- Ölmeye hazır mısın?
- Ölmeye hazır mısınız?

- Sei pronto a morire?
- Sei pronta a morire?
- È pronto a morire?
- È pronta a morire?
- Siete pronti a morire?
- Siete pronte a morire?

- Neden hazır değilsin?
- Neden hazır değilsiniz?

- Perché non sei pronto?
- Perché non sei pronta?
- Perché non è pronto?
- Perché non è pronta?
- Perché non siete pronti?
- Perché non siete pronte?

- Benim çamaşır hazır mı?
- Çamaşırım hazır mı?
- Benim çamaşırım hazır mı?

- È pronto il mio bucato?
- Il mio bucato è pronto?

Hazır, yerinde, görüşürüz!

Pronti, ai posti, via!

"Tüm sistemler hazır!"

"Tutti i sistemi sono andati!"

Henüz hazır mısın?

- Hai già finito?
- Ha già finito?
- Avete già finito?
- Tu hai già finito?
- Lei ha già finito?
- Voi avete già finito?

Takım oyuna hazır.

La squadra è pronta per la partita.

Başlamaya hazır mısın?

- Sei pronto per iniziare?
- Sei pronta per iniziare?
- Sei pronto per cominciare?
- Sei pronta per cominciare?
- Siete pronti per iniziare?
- Siete pronte per iniziare?
- Siete pronti per cominciare?
- Siete pronte per cominciare?
- È pronto per iniziare?
- È pronta per iniziare?
- È pronto per cominciare?
- È pronta per cominciare?

Hazır olduğumuzu sanmıyorum.

Non penso che siamo pronti.

Her şey hazır.

Tutto è pronto.

Gitmeye hazır mısın?

- Hai finito?
- Ha finito?
- Avete finito?

Gitmeye hazır mısınız?

- Sei pronto ad andare?
- Sei pronta ad andare?
- Siete pronti ad andare?
- Siete pronte ad andare?
- È pronto ad andare?
- È pronta ad andare?

Henüz hazır değilim.

- Non ho ancora finito.
- Io non ho ancora finito.

Kahvaltı hazır mı?

È pronta la colazione?

Şimdi hazır mısın?

- Hai finito ora?
- Hai finito adesso?
- Ha finito adesso?
- Ha finito ora?
- Avete finito adesso?
- Avete finito ora?

Sizin ilacınız hazır.

- La tua medicina è pronta.
- La sua medicina è pronta.
- La vostra medicina è pronta.

O hazır değil.

- Non è pronto.
- Lui non è pronto.

Ölmeye hazır olun.

- Preparati a morire.
- Si prepari a morire.
- Preparatevi a morire.

Neredeyse hazır mısın?

- Sei quasi pronto?
- Tu sei quasi pronto?
- Sei quasi pronta?
- Tu sei quasi pronta?
- È quasi pronto?
- Lei è quasi pronto?
- È quasi pronta?
- Lei è quasi pronta?
- Siete quasi pronti?
- Voi siete quasi pronti?
- Siete quasi pronte?
- Voi siete quasi pronte?

Öğle yemeği hazır!

Il pranzo è pronto!

O gitmeye hazır.

- È pronta ad andare.
- Lei è pronta ad andare.

O şimdi hazır.

- È pronto ora.
- È pronto adesso.
- Lui è pronto ora.
- Lui è pronto adesso.

O, hazır olmayacak.

- Non sarà pronta.
- Lei non sarà pronta.

Tom hazır olacak.

Tom sarà pronto.

O hazır olmayacak.

- Non sarà pronto.
- Non sarà pronta.

Ben hazır olmayacağım.

- Non sarò pronto.
- Io non sarò pronto.
- Non sarò pronta.
- Io non sarò pronta.

Tom hazır değil.

- Tom non è pronto.
- Tom non è preparato.

Pasaportunuz hazır mı?

- Il tuo passaporto è pronto?
- È pronto il tuo passaporto?
- È pronto il suo passaporto?
- È pronto il vostro passaporto?
- Il suo passaporto è pronto?
- Il vostro passaporto è pronto?

Henüz hazır değilsin.

- Non hai ancora finito.
- Tu non hai ancora finito.
- Non ha ancora finito.
- Lei non ha ancora finito.
- Non avete ancora finito.
- Voi non avete ancora finito.

Hazır olduğunu görüyorum.

Vedo che tu sei pronto.

Odan artık hazır.

- La tua stanza è pronta ora.
- La tua stanza è pronta adesso.
- La sua stanza è pronta ora.
- La sua stanza è pronta adesso.
- La vostra stanza è pronta ora.
- La vostra stanza è pronta adesso.