Translation of "Akşam" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Akşam" in a sentence and their italian translations:

- Dün akşam akşam yemeği yemedim.
- Dün akşam yemek yemedim.

Non ho cenato ieri sera.

Akşam bitmedi.

La serata non è finita.

Akşam yaklaşıyordu.

La sera si avvicinava.

Tom dün akşam akşam yemeği yemedi.

Tom non ha cenato ieri sera.

- Henüz akşam değil.
- Daha akşam olmadı.

Non è ancora sera.

Akşam oldu. Aile akşam yemeğini yiyor.

- È sera. La famiglia sta cenando.
- È notte. La famiglia sta cenando.

- Akşam yemeği zamanı.
- Akşam yemeği vakti.

È ora di cena.

Bu akşam henüz akşam yemeği yemedim.

Non ho ancora cenato stasera.

- Akşam daha bitmedi.
- Akşam henüz bitmedi.

La serata non è ancora finita.

Tom bu akşam akşam yemeğini pişirmek zorunda.

Tom deve cucinare la cena stasera.

- Ben akşam yemeği yaptım.
- Akşam yemeği yaptım.

- Ho preparato la cena.
- Io ho preparato la cena.
- Preparai la cena.
- Io preparai la cena.

Bu akşam bazı arkadaşlarımla akşam yemeği yiyorum.

- Ceno con qualche amico stasera.
- Ceno con qualche amica stasera.
- Ceno con qualche amico questa sera.
- Ceno con qualche amica questa sera.

- Akşam yemeğim nerede?
- Benim akşam yemeğim nerede?

Dov'è la mia cena?

Bu akşam akşam yemeği için ne yiyeceğiz?

- Cosa avremo per cena stasera?
- Che cosa avremo per cena stasera?

- Akşam yemeği yiyoruz.
- Biz akşam yemeği yiyoruz.

Stiamo cenando.

Akşam yemekleri balık

Mangiano pesce per cena.

Akşam yemeği zamanı.

È ora di cena.

Akşam yemeği yiyelim.

Ceniamo.

Akşam yemeği pişiriyorum.

- Sto cucinando la cena.
- Io sto cucinando la cena.

O, akşam yemeğindeydi.

- Era a cena.
- Lui era a cena.

Akşam yemeğine gidelim.

Andiamo a cena.

Bu akşam boşum.

- Sono libero questa sera.
- Io sono libero questa sera.
- Sono libera questa sera.
- Io sono libera questa sera.

Akşam yemeği harikaydı.

La cena era deliziosa.

Akşam yemeği hazır!

La cena è pronta!

Akşam yemeğini erteleyelim.

Rimandiamo la cena.

Akşam yemeği yemedim.

- Non ho cenato.
- Io non ho cenato.

Akşam yemeğinde konuşacağız.

Parleremo a cena.

Akşam televizyon izlerim.

- Guardo la televisione alla sera.
- Io guardo la televisione alla sera.

Her akşam evdeyim.

Sono a casa tutte le sere.

Akşam yemeği vakti.

È ora di cena.

Her akşam gülmem.

- Non rido ogni sera.
- Io non rido ogni sera.

Her akşam yazarım.

- Scrivo ogni sera.
- Io scrivo ogni sera.

Akşam yemeği hazır.

La cena è pronta.

Akşam yemeğini getirdim.

Ho portato la cena.

Akşam yemeği yiyeceğim.

- Cenerò.
- Io cenerò.

Akşam yemeğini hazırlıyorum.

Sto preparando la cena.

Bu akşam ayrılıyorum.

- Parto stasera.
- Io parto stasera.
- Parto questa sera.
- Io parto questa sera.
- Questa sera uscirò.

Akşam yemeği nasıldı?

- Com'era la cena?
- Com'è stata la cena?

Bu akşam başlıyorum.

- Comincio stasera.
- Comincio questa sera.
- Inizio stasera.
- Inizio questa sera.

Bu akşam başlayacağım.

- Comincerò stasera.
- Comincerò questa sera.
- Inizierò stasera.
- Inizierò questa sera.

Akşam yemeği lezzetliydi.

La cena era deliziosa.

Akşam yemeğini yiyordum.

Stavo cenando.

Bu akşam çalışamayacağım.

- Non posso lavorare stasera.
- Non riesco a lavorare stasera.
- Non posso lavorare questa sera.
- Non riesco a lavorare questa sera.

Akşam yemeğine çıkalım.

- Usciamo per cena.
- Andiamo fuori per cena.

Hoş bir akşam.

È una serata piacevole.

- Akşam yemeği hazır.
- Akşam yemeği yemek için hazır.

- La cena è pronta.
- La cena è pronta da mangiare.

Sanırım bu akşam Tom akşam yemeğini bizimle yiyecek.

- Immagino che Tom cenerà con noi stasera.
- Immagino che Tom cenerà con noi questa sera.

Bu akşam, akşam yemeğini bir Hint restoranında yiyeceğiz.

Ceneremo in un ristorante indiano stasera.

Tom her akşam benim için akşam yemeği yapar.

Tom mi prepara la cena ogni sera.

Tom bu akşam Mary'nin evinde akşam yemeği yiyor.

- Tom cena a casa di Mary stasera.
- Tom cena a casa di Mary questa sera.

- Bu akşam benimle akşam yemeği yer misin?
- Neden bu akşam benimle yemek yemiyorsun?

- Perché non ceni con me stasera?
- Perché non cena con me stasera?
- Perché non cenate con me stasera?

Çoğu akşam yemeği partisi akşam on birde sona erer.

La maggioranza delle cene finiscono verso le undici.

- Akşam yemeği hazır olmak üzeredir.
- Akşam yemeği neredeyse hazır.

La cena è quasi pronta.

Akşam yemeğini genellikle akşam 7 ve 8 arasında yerim.

- Io di solito ceno tra le 19 e le 20.
- Di solito ceno tra le 19 e le 20.

- Tom her akşam banyo yapar.
- Tom her akşam yıkanır.

Tom si fa un bagno ogni sera.

- Akşam yemeği neredeyse hazır.
- Akşam yemeği hazır olmak üzere.

La cena è quasi pronta.

Bu akşam akşam yemeği için köri pilavı yemek istiyorum.

- Vorrei mangiare del riso al curry per cena stasera.
- Io vorrei mangiare del riso al curry per cena stasera.
- Mi piacerebbe mangiare del riso al curry per cena stasera.
- A me piacerebbe mangiare del riso al curry per cena stasera.

Akşam da yemek yiyelim.

E stasera si mangia.

Akşam yemeği saat kaçta?

A che ora è la cena?

Akşam yemeğini zaten bitirdik.

- Abbiamo già finito la nostra cena.
- Noi abbiamo già finito la nostra cena.

Hawaii'de akşam çok güzeldir.

La sera alle Hawaii è molto bella.

O akşam çok soğuktu.

- C'era molto freddo quella sera.
- Faceva molto freddo quella sera.

O, akşam ne yapar?

- Cosa fa la sera?
- Che cosa fa la sera?
- Che fa la sera?

Bu akşam kar yağabilir.

Potrebbe nevicare in serata.

Yarın akşam boş musun?

- Sei libero domani sera?
- Siete liberi domani sera?

Dün akşam ofiste çalışıyordu.

Lui stava lavorando in ufficio ieri sera.

Bu akşam gelemiyeceğine üzüldüm.

- Mi dispiace che tu non possa venire stasera.
- Mi dispiace che tu non possa venire questa sera.
- Mi dispiace che lei non possa venire stasera.
- Mi dispiace che lei non possa venire questa sera.
- Mi dispiace che voi non possiate venire stasera.
- Mi dispiace che voi non possiate venire questa sera.

Tom akşam yemeğini hazırlıyor.

Tom sta preparando la cena.

Bu akşam beni arayın.

- Mi chiami stasera.
- Mi chiami questa sera.
- Chiamami stasera.
- Chiamami questa sera.
- Chiamatemi stasera.
- Chiamatemi questa sera.

Bu akşam ne yapıyoruz?

Stasera che si fa?

Ben akşam yemeğini pişirdim.

- Ho cucinato la cena.
- Cucinai la cena.

Akşam yemeği yedin mi?

- Hai cenato?
- Ha cenato?
- Avete cenato?
- Tu hai cenato?
- Lei ha cenato?
- Voi avete cenato?

Onlar akşam yemeği yiyorlar.

- Stanno cenando.
- Loro stanno cenando.

Akşam yemeğinden önce çalıştım.

- Ho studiato prima di cena.
- Io ho studiato prima di cena.
- Studiai prima di cena.
- Io studiai prima di cena.

Akşam yemeğini yedin mi?

- Ha già mangiato la zuppa?
- Hai già mangiato la minestra?
- Avete già mangiato la minestra?
- Avete già mangiato la zuppa?
- Ha già mangiato la minestra?

Ben akşam yemeği istemiyorum.

- Non voglio la cena.
- Io non voglio la cena.

Annem akşam yemeği hazırlıyor.

Mia madre sta preparando la cena.

Akşam yemeği hazırlama zamanı.

È ora di preparare la cena.

Akşam yemeği hazır mı?

È pronta la cena?

Akşam eve geç geldi.

- È tornato a casa tardi alla sera.
- Tornò a casa tardi alla sera.

Bir akşam sağanağına yakalandım.

Sono stato sorpreso da uno scroscio serale.

Tom akşam yemeği yiyor.

Tom sta cenando.

Tom akşam yemeği pişiriyor.

Tom sta preparando la cena.

Akşam yemeğine davetini reddettim.

- Rifiutai il suo invito a cena.
- Io rifiutai il suo invito a cena.
- Ho rifiutato il suo invito a cena.
- Io ho rifiutato il suo invito a cena.

Bu akşam partine geleceğim.

Verrò alla tua festa stasera.

Akşam yemeğinden sonra çalıştı.

Lui studia dopo cena.

Akşam yemeğini amcamlarda yedik.

Abbiamo cenato a casa di nostro zio.

Annem akşam yemeğini hazırlıyor.

Mia madre sta preparando la cena.

Bu akşam onu ara.

- Chiamalo stasera.
- Chiamatelo stasera.
- Lo chiami stasera.
- Lo chiami questa sera.
- Chiamalo questa sera.
- Chiamatelo questa sera.

Bu akşam bizi ara.

- Ci chiami stasera.
- Ci chiami questa sera.
- Chiamaci stasera.
- Chiamaci questa sera.
- Chiamateci stasera.
- Chiamateci questa sera.

Bu akşam Mary'yi ara.

- Chiama Mary stasera.
- Chiama Mary questa sera.
- Chiami Mary stasera.
- Chiami Mary questa sera.
- Chiamate Mary stasera.
- Chiamate Mary questa sera.

Bu akşam Tom'u ara.

- Chiama Tom stasera.
- Chiamate Tom stasera.
- Chiami Tom stasera.
- Chiama Tom questa sera.
- Chiamate Tom questa sera.
- Chiami Tom questa sera.

Akşam yemeğine geliyor musun?

- Stai venendo a cena?
- Sta venendo a cena?
- State venendo a cena?