Translation of "Yazmasını" in Italian

Onlara bana yazmasını söyle.

- Di' loro di scrivermi.
- Dite loro di scrivermi.
- Dica loro di scrivermi.

Ona bana yazmasını söyle.

- Digli di scrivermi.
- Gli dica di scrivermi.
- Ditegli di scrivermi.

Ben onun daha sık yazmasını isterim.

Mi piacerebbe che scrivesse di più.

Tom eski bir el yazmasını okuyordu.

Tom stava leggendo un vecchio manoscritto.

Öğretmenin İngilizce olarak bir mektup yazmasını istedim.

- Volevo che l'insegnante scrivesse una lettera in inglese.
- Io volevo che l'insegnante scrivesse una lettera in inglese.

Kanada'daki oğluma bana daha çok mektup yazmasını söyledim.

Ho detto a mio figlio in Canada di scrivermi più lettere.

Tom Mary'ye onun için bir tavsiye yazmasını istedi.

Tom voleva che Mary scrivesse una raccomandazione per lui.

İki çeşit insan vardır: "Libya" yazmasını bilenler ve bilmeyenler.

Ci sono due tipi di persone: quelli che sanno come scrivere "Libia" e quelli che non lo sanno.