Translation of "Sevgi" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Sevgi" in a sentence and their italian translations:

Sevgi ve Barış.

Amore e pace.

Sevgi her şeydir.

L'amore è tutto.

Tom sevgi dolu.

- Tom è affettuoso.
- Tom è amorevole.

- Sevgi affetmez.
- Aşk affetmez.

L'amore non perdona.

Kıskançlık olmadan sevgi yoktur.

- Amor dà per mercede gelosia e rotta fede.
- Non c'è amore senza gelosia.

En sonunda, sevgi dolu toplumu

Possiamo scegliere la strada giusta

Sevgi ile tek başına yaşayamazsın.

Non si vive di solo amore.

Sevgi ile merhameti asla karıştırmayın.

Mai confondere la compassione con l'amore.

Sevgi neden bu kadar karmaşık.

Perché l'amore è così complicato?

- Hiçbir şey sevgi kadar değerli değildir.
- Sevgi kadar değerli hiçbir şey yoktur.

- Non c'è niente di prezioso come l'amore.
- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

O diğerkâmlık, sevgi, sabır ve nezaket.

quell'abnegazione, amore, pazienza e gentilezza.

Bana sevgi dolu bir mektup gönderdi.

Mi ha scritto una lettera affettuosa.

Bir öksürük ve sevgi gizli olamaz.

L'amore e la tosse non si possono nascondere.

Çocukların sevgi ve ilgiye ihtiyacı var.

I bambini hanno bisogno di amore e di attenzione.

- Esperanto sevgi dilidir.
- Esperanto aşkın dilidir.

- L'esperanto è la lingua dell'amore.
- L'esperanto è il linguaggio dell'amore.

Tom, gözlerinde sevgi ile Mary'ye baktı.

- Tom fissava Mary con l'amore negli occhi.
- Tom osservava Mary con l'amore negli occhi.

- Bir arkadaşlığı sürdürmek için, karşılıklı sevgi olması gerekir.
- Bir arkadaşlığı sürdürmek için, karşılıklı sevgi olmalı.

Per mantenere un'amicizia ci dev'essere affetto reciproco.

Bu temel sevgi ve şiddetsizlik üzerine olmalı.

Vale a dire, l'amore e la nonviolenza.

Yapay zekâda sevgi yetisi olmadığını size söyleyebilirim.

posso dirvi responsabilmente che l'IA non ha amore.

Doğru bir cevap bir sevgi öpücüğü gibidir.

Una risposta corretta è come un bacio affettuoso.

- O sevgi ve şefkat istiyor.
- O şevkat istiyor.

- Vuole dell'affetto.
- Lui vuole dell'affetto.

Jessie, Joseph'le tokalaştı ve sevgi ile onu selamladı.

- Jessie ha dato la mano a Joseph e l'ha salutato con affetto.
- Jessie diede la mano a Joseph e lo salutò con affetto.

Keyif, sevgi ve karşılıklı destek için bir kaynak olabilir.

può essere una fonte di gioia e amore e mutuo sostegno.

Birinin size verebileceği en büyük armağan onların sevgi ve zamanlarıdır.

- Il dono più grande che qualcuno può farti è il proprio amore e il proprio tempo.
- Il dono più grande che qualcuno può farvi è il proprio amore e il proprio tempo.
- Il dono più grande che qualcuno può farle è il proprio amore e il proprio tempo.

- Hiçbir şey sevgi kadar değerli değildir.
- Hiçbir şey aşk kadar değerli değildir.

- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

Sevgi mi? O da ne? Ben bir yetimim. Sevgiyi hiç tadamadım ki.

Amore? Cos'è? Sono orfano. Non ho mai conosciuto l'amore.

Erkekler ve kadınlar arasında arkadaşlık olamaz. Tutku, düşmanlık, aşk, aşırı sevgi olabilir ama dostluk asla.

Tra uomini e donne non è possibile che ci sia amicizia. C'è passione, ostilità, adorazione e amore ma nessuna amicizia.

Her kim ki içinde sevgi olsun, o Tanrı'dadır ve Tanrı da ondadır çünkü Tanrı sevginin kendisidir.

Chi ha l'amore è in Dio e Dio è in lui, poiché Dio è amore.