Translation of "Karşılaştırma" in Italian

Karşılaştırma yok.

Non c'è paragone.

Ülkeler arasında karşılaştırma yaptığımız zaman

La cosa si fa più interessante quando cominciamo a confrontare i vari paesi.

Aslında bir karşılaştırma yapmak yersiz.

Non sono paragonabili.

- Kendini benimle karşılaştırma.
- Kendini benimle kıyaslama.

- Non paragonarti a me.
- Non ti paragonare a me.
- Non si paragoni a me.

Google'ın otomatik çevirisini kullanmaktan hoşlanmıyorum ama karşılaştırma için onu kullanıyorum.

- Non mi piace usare la traduzione automatica di Google, però la uso davvero come paragone.
- A me non piace usare la traduzione automatica di Google, però la uso davvero come paragone.
- Non mi piace utilizzare la traduzione automatica di Google, però la uso davvero come paragone.
- A me non piace utilizzare la traduzione automatica di Google, però la uso davvero come paragone.

- Kendini onlarla kıyaslama.
- Kendini onlarla karşılaştırma.
- Kendini onunla mukayese etme.

- Non paragonarti a loro.
- Non ti paragonare a loro.
- Non si paragoni a loro.
- Non paragonatevi a loro.
- Non vi paragonate a loro.

- Kendini onunla mukayese etme.
- Kendini onunla kıyaslama.
- Kendini onunla karşılaştırma.

- Non paragonarti a lui.
- Non ti paragonare a lui.
- Non si paragoni a lui.
- Non paragonatevi a lui.
- Non vi paragonate a lui.