Translation of "Ibadet" in Italian

O buna ibadet eder.

- Lo adora.
- Lui lo adora.
- Lo venera.
- Lui lo venera.

Sami Allah'a ibadet etti.

- Sami venerava Allah.
- Sami venerava Dio.

İbadet için ortamlar inşa ettik.

Abbiamo costruito ambienti per il culto.

Kilise ibadet edilen bir yerdir.

- Una chiesa è un posto dove pregare.
- Una chiesa è un luogo dove pregare.

Ben Tanrı'ya nasıl ibadet edileceğini ​​ size öğretebilirim.

- Posso insegnarti a onorare Dio.
- Io posso insegnarti a onorare Dio.
- Posso insegnarvi a onorare Dio.
- Io posso insegnarvi a onorare Dio.
- Posso insegnarle a onorare Dio.
- Io posso insegnarle a onorare Dio.

Bu piç, herkesin ona ibadet etmesi gerektiğini düşünüyor.

Questo bastardo pensa che tutti lo debbano adorare.

- Camide ilk kez dua ediyorum.
- Camide ilk kez namaz kılıyorum.
- Camide ilk defa ibadet ediyorum.

È la prima volta che prego in una moschea.

- Hiç camide namaz kıldın mı?
- Camide namaz kıldın mı hiç?
- Camide hiç ibadet ettin mi?

- Hai mai pregato in una moschea?
- Tu hai mai pregato in una moschea?
- Ha mai pregato in una moschea?
- Lei ha mai pregato in una moschea?
- Avete mai pregato in una moschea?
- Voi avete mai pregato in una moschea?

Roma dünyasında hüküm süren muhtelif ibadet şekillerinin tümü, insanlar tarafından mütesaviyen doğru, düşünürü tarafından yanlış, yargıcı tarafından da faydalı olarak görüldü. Ve böylelikle müsamaha yalnızca karşılıklı müsamahayı değil, aynı zamanda dinsel uyumu da ortaya koydu.

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.

Herkesin, fikir, vicdan ve din hürriyeti hakkı vardır; bu hak, din veya kanaat değiştirmek hürriyeti, dinini veya kanaatini tek başına veya topluca, açık olarak veya özel surette, öğretim, tatbikat, ibadet ve ayinlerle izhar etmek hürriyetini içerir.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.