Translation of "Tanrı'ya" in Italian

- Tanrı'ya şükret!
- Tanrı'ya şükredin!
- Elhamdülillah!

- Loda il Signore!
- Lodi il Signore!
- Lodate il Signore!

Tanrı'ya şükürler olsun,

Quindi grazie a Dio [l'abbiamo fatto],

O, Tanrı'ya inanmaz.

- Non crede in Dio.
- Lei non crede in Dio.

Tom, Tanrı'ya inanır mı?

Tom crede in Dio?

Kiliseye giden kimse Tanrı'ya inanır.

- Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio.
- Chiunque vada in chiesa crede in Dio.

Kiliseye giden herkes Tanrı'ya inanıyor.

- Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio.
- Chiunque vada in chiesa crede in Dio.

Tanrı'ya şükür bu hafta bitti!

Grazie a Dio questa settimana è finita!

Ve her şeyi Tanrı'ya bağlamamalarını istiyorum.

e smettano di incolpare Dio per qualsiasi cosa.

- Onlar Tanrı'ya inanırlar.
- Onlar Allah'a inanırlar.

- Credono in Dio.
- Loro credono in Dio.

Ben Tanrı'ya nasıl ibadet edileceğini ​​ size öğretebilirim.

- Posso insegnarti a onorare Dio.
- Io posso insegnarti a onorare Dio.
- Posso insegnarvi a onorare Dio.
- Io posso insegnarvi a onorare Dio.
- Posso insegnarle a onorare Dio.
- Io posso insegnarle a onorare Dio.

Tom kırk yılda bir Tanrı'ya dua eder.

Tom prega Dio una volta ogni morte di papa.

Tanrı'ya şükür bu kazada kimse yara almadı.

Grazie a Dio nessuno è rimasto ferito in questo incidente.

- Tom Allah'a inanmıyor.
- Tom Tanrı'ya iman etmiyor.

Tom non crede in Dio.

- Ben Tanrı'ya inanıyorum.
- Ben Allah'a inanıyorum.
- Allah'a inanıyorum.

- Credo in Dio.
- Io credo in Dio.

- Tanrı'ya şükür!
- Şükürler olsun!
- Çok şükür!
- Hele şükür!

- Grazie a Dio!
- Meno male!