Translation of "Eder" in Italian

...duyuşuyla hareket eder.

si affida all'udito.

Ondan nefret eder.

- La odia.
- Lui la odia.

Tekrar eder misiniz?

- Potresti ripeterlo?
- Potreste ripeterlo?
- Potrebbe ripeterlo?

Ebeveynlerinden nefret eder.

Odia i suoi genitori.

Herkes hayal eder.

- Tutti sognano.
- Sognano tutti.

Tom kabul eder.

Tom è d'accordo.

Aoi dans eder.

- Aoi danza.
- Aoi balla.

Fark eder mi?

Fa la differenza?

Ördek vakvak eder.

L'anatra starnazza.

Jennifer kavga eder.

- Jennifer lotta.
- Jennifer combatte.

Devam eder misin?

- Puoi continuare?
- Può continuare?
- Potete continuare?
- Riesci a continuare?
- Riesce a continuare?
- Riuscite a continuare?

Yardım eder misin?

- Puoi aiutare?
- Tu puoi aiutare?
- Può aiutare?
- Lei può aiutare?
- Potete aiutare?
- Voi potete aiutare?
- Riesci ad aiutare?
- Tu riesci ad aiutare?
- Riesce ad aiutare?
- Lei riesce ad aiutare?
- Riuscite ad aiutare?
- Voi riuscite ad aiutare?

Dans eder misin?

- Tu balli?
- Tu danzi?
- Lei balla?
- Lei danza?
- Voi ballate?
- Voi danzate?

Kim cesaret eder?

Chi osa?

Aşk kör eder.

L'amore rende ciechi.

Yoğurttan nefret eder.

Odia lo yogurt.

Kurallardan nefret eder.

Odia le regole.

- Tom da dans eder.
- Tom dans da eder.

- Tom balla anche.
- Tom danza anche.

- O, Fransızcayı Almancaya tercih eder.
- Fransızcayı Almancaya tercih eder.

- Preferisce il francese al tedesco.
- Lui preferisce il francese al tedesco.

- O çiğ soğandan nefret eder.
- Çiğ soğandan nefret eder.

- Odia le cipolle crude.
- Lui odia le cipolle crude.

Duvara toslamaya devam eder.

come una sorta di coniglietto Energizer sotto steroidi.

O, partilerden nefret eder.

Lui odia le feste.

Müzik duyguları tahrik eder.

La musica muove i sentimenti.

Sincaplar hızlı hareket eder.

Gli scoiattoli hanno i movimenti rapidi.

Çok seyahat eder misin?

- Viaggi molto?
- Viaggiate molto?
- Viaggia molto?
- Tu viaggi molto?
- Lei viaggia molto?
- Voi viaggiate molto?

O, etrafta seyahat eder.

Lui viaggia in giro.

Çocuk anneannesini ziyaret eder.

Il ragazzo visita sua nonna.

Her zaman şikâyet eder.

Si lamenta sempre.

O hızla hareket eder.

- Si muove rapidamente.
- Lui si muove rapidamente.
- Si sposta rapidamente.
- Lui si sposta rapidamente.

Kilimler sesi absorbe eder.

I tappeti assorbono il suono.

Tavsiyeme göre hareket eder.

- Agisce secondo il mio consiglio.
- Lui agisce secondo il mio consiglio.

O, hızlı hareket eder.

- Agisce rapidamente.
- Lui agisce rapidamente.

Okuma beni mutlu eder.

Leggere mi rende felice.

Ne fark eder ki?

Che differenza fa?

Salyangozlar yavaş hareket eder.

- Le lumache si muovono lentamente.
- Le lumache si spostano lentamente.

Seni ne motive eder?

- Cosa ti motiva?
- Che cosa ti motiva?
- Cosa vi motiva?
- Che cosa vi motiva?
- Cosa la motiva?
- Che cosa la motiva?

Promosyonlar çevirmenleri teşvik eder.

Le promozioni incoraggiano i traduttori.

O, bilgisayarları monte eder.

- Assembla computer.
- Lei assembla computer.

O bize yardım eder.

- Ci aiuta.
- Lui ci aiuta.

Tom fakirlere yardım eder.

Tom aiuta i poveri.

O, alışverişten nefret eder.

- Odia fare compere.
- Lui odia fare compere.
- Odia lo shopping.
- Lui odia lo shopping.
- Odia fare shopping.

O, sessizliği tercih eder.

- Preferisce la quiete.
- Lei preferisce la quiete.

Tom çalışmaktan nefret eder.

Tom odia correre.

Tom havuçlardan nefret eder.

Tom odia le carote.

O, okuldan nefret eder.

- Odiava la scuola.
- Lui odiava la scuola.

Alkol karaciğeri tahrip eder.

- L'alcol distrugge il fegato.
- L'alcool distrugge il fegato.

Bacaklarını tıraş eder misin?

- Ti depili le gambe?
- Tu ti depili le gambe?
- Si depila le gambe?
- Lei si depila le gambe?
- Vi depilate le gambe?
- Voi vi depilate le gambe?

Lütfen acele eder misiniz?

- Potresti sbrigarti, per piacere?
- Potresti sbrigarti, per favore?
- Potreste sbrigarvi, per piacere?
- Potreste sbrigarvi, per favore?
- Potrebbe sbrigarsi, per piacere?
- Potrebbe sbrigarsi, per favore?

Kültür dilleri tahrip eder.

La cultura distrugge le lingue.

Kelimeler düşünceleri ifade eder.

Le parole esprimono pensieri.

O, köpeklerden nefret eder.

Odia sul serio i cani.

Rezervasyonumu iptal eder misiniz?

- Potresti annullare la mia prenotazione?
- Potreste annullare la mia prenotazione?
- Potrebbe annullare la mia prenotazione?

O, kurallardan nefret eder.

- Odia le regole.
- Lei odia le regole.

Onlar yasalardan nefret eder.

Odiano le leggi.

Tom okuldan nefret eder.

Tom odia la scuola.

Tom örümceklerden nefret eder.

Tom odia i ragni.

O, örümceklerden nefret eder.

- Odia i ragni.
- Lei odia i ragni.

Mary örümceklerden nefret eder.

Mary odia i ragni.

Cadılar Bayramından nefret eder.

- Odia Halloween.
- Lei odia Halloween.

Bu onu rahatsız eder.

Questo la disturba.

Bana yardım eder misin?

- Potresti darmi una mano?
- Potreste darmi una mano?
- Potrebbe darmi una mano?

Onu yememeyi tercih eder.

Preferirebbe non mangiarlo.

O havuçtan nefret eder.

- Odia le carote.
- Lui odia le carote.

Tom kurallardan nefret eder.

- Tom odia le regole.
- Tom odia i righelli.

Açgözlülük insanı kör eder.

- L'avidità acceca gli uomini.
- La golosità acceca gli uomini.
- La ghiottoneria acceca gli uomini.

Demokrasi özgürlüğü teşvik eder.

La democrazia incoraggia la libertà.

Gitmeme müsaade eder misin?

Mi lasceresti andare?

Polis nadiren müdahale eder.

La polizia interviene raramente.

Tom nadiren şikayet eder.

Tom si lamenta raramente.

Tom Mary'ye yardım eder.

Tom aiuta Mary.

O, hediyeleri kabul eder.

- Accetta i regali.
- Lei accetta i regali.

Tom çok şikayet eder.

Tom si lamenta molto.

Beyefendiler sarışınları tercih eder.

Gli uomini preferiscono le bionde.

Benimle dans eder misin?

- Ballerai con me?
- Ballerà con me?
- Ballerete con me?
- Danzerà con me?
- Danzerai con me?
- Danzerete con me?

Tom yabancılardan nefret eder.

Tom odia gli stranieri.

Tom iyi dans eder.

- Tom balla bene.
- Tom danza bene.

Tom kaybetmekten nefret eder.

Tom odia perdere.

Tom televizyondan nefret eder.

- Tom odia la TV.
- Tom odia la televisione.

Türkiye'yi Almanya'ya tercih eder.

Preferisce la Turchia alla Germania.

Kültür dili tahrip eder.

- La cultura distrugge la lingua.
- La cultura distrugge il linguaggio.

Herkes onlardan nefret eder.

- Tutti li odiano.
- Tutte le odiano.

Francesca Paolo'yu yardım eder.

Francesca aiuta Paolo.

O, böceklerden nefret eder.

- Odia gli insetti.
- Lui odia gli insetti.

Tom partilerden nefret eder.

- Tom odia le feste.
- Tom odia i partiti.

Tom çevrimiçi alışveriş eder.

- Tom compra online.
- Tom fa acquisti online.

Tom bundan nefret eder.

- Tom la odia.
- Tom lo odia.

Lastikleri kontrol eder misin?

- Controllerai i pneumatici?
- Controllerà i pneumatici?
- Controllerete i pneumatici?
- Controllerai le gomme?
- Controllerà le gomme?
- Controllerete le gomme?

Ona kim yardım eder?

- Chi l'aiuta?
- Chi è che l'aiuta?

Güvercin barışı temsil eder.

La colomba è il simbolo della pace.

O ona itaat eder.

Lei gli obbedisce.

Beni bazen ziyaret eder.

A volte mi visita.