Translation of "Ebeveynlerinden" in Italian

Ebeveynlerinden nefret eder.

Odia i suoi genitori.

O, ebeveynlerinden ayrı yaşıyor.

Lui non vive con i suoi genitori.

Tom ebeveynlerinden nefret ediyordu.

Tom odiava i suoi genitori.

Ebeveynlerinden daha zeki olduğunu mu düşünüyorsun?

- Pensi di essere più intelligente dei tuoi genitori?
- Tu pensi di essere più intelligente dei tuoi genitori?
- Pensa di essere più intelligente dei suoi genitori?
- Lei pensa di essere più intelligente dei suoi genitori?
- Pensate di essere più intelligenti dei vostri genitori?
- Voi pensate di essere più intelligenti dei vostri genitori?

Tom ebeveynlerinden daha fazla para kazanır.

Tom fa più soldi dei suoi genitori.

Tom ebeveynlerinden hiçbirinin Boston'da bulunmadığını söyledi.

- Tom disse che nemmeno uno dei suoi genitori era mai stato a Boston.
- Tom ha detto che nessuno dei suoi genitori è mai stato a Boston.

Tom ebeveynlerinden biraz alkol çaldı ve onların fark etmeyeceklerini düşündü.

Tom ha rubato un po' di alcool dai suoi genitori e ha pensato che non avrebbero notato.

- Tom hâlâ ebeveynlerine güveniyor mu?
- Tom geçimini hala ebeveynlerinden mi sağlıyor?

Tom dipende ancora dai suoi genitori?

- O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
- Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.

- È economicamente indipendente dai suoi genitori.
- Lui è economicamente indipendente dai suoi genitori.