Translation of "çaldı" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "çaldı" in a sentence and their italian translations:

- Kapı çaldı.
- Kapı zili çaldı.

È suonato il campanello.

Zil çaldı.

- Il campanello ha suonato.
- Il campanello suonò.

Telefon çaldı.

- Il telefono ha suonato.
- Il telefono suonava.
- Il telefono suonò.

Akardeon çaldı.

- Suonavo la fisarmonica.
- Io suonavo la fisarmonica.

Alarm çaldı.

- L'allarme ha suonato.
- L'allarme suonò.

O çaldı.

- Ha squillato.
- Squillò.

Siren çaldı.

Suonò la sirena.

- Tom yüzüğünü çaldı.
- Tom onun yüzüğünü çaldı.

- Tom ha rubato il suo anello.
- Tom rubò il suo anello.

"Zil çaldı mı?" "Evet, az önce çaldı."

"La campanella è già suonata?" "Sì, è già suonata."

Yangın alarmı çaldı.

Suonò l'allarme antincendio.

O kapıyı çaldı.

- Bussò alla porta.
- Ha bussato alla porta.
- Lei ha bussato alla porta.
- Lei bussò alla porta.

Tom boynuz çaldı.

- Tom ha suonato il clacson.
- Tom suonò il clacson.

Birisi pasaportumu çaldı.

- Qualcuno mi ha rubato il passaporto.
- Qualcuno mi rubò il portafoglio.

O elmas çaldı.

- Ha rubato il diamante.
- Lui ha rubato il diamante.
- Rubò il diamante.
- Lui rubò il diamante.

Tom paranı çaldı.

- Tom ha rubato i tuoi soldi.
- Tom rubò i tuoi soldi.
- Tom ha rubato il tuo denaro.
- Tom rubò il tuo denaro.
- Tom ha rubato i suoi soldi.
- Tom rubò i suoi soldi.
- Tom ha rubato il suo denaro.
- Tom rubò il suo denaro.
- Tom ha rubato i vostri soldi.
- Tom rubò i vostri soldi.
- Tom ha rubato il vostro denaro.
- Tom rubò il vostro denaro.

Elmaları kim çaldı?

Chi ha rubato le mele?

Tom saatimi çaldı.

- Tom ha rubato il mio orologio.
- Tom rubò il mio orologio.
- Tom mi ha rubato l'orologio.
- Tom mi rubò l'orologio.

Tom keman çaldı.

- Tom ha suonato il violino.
- Tom suonava il violino.
- Tom suonò il violino.

Tom elması çaldı.

- Tom ha rubato il diamante.
- Tom rubò il diamante.

Mary ıslık çaldı.

Mary fischiava.

Tom kolyeyi çaldı.

- Tom ha rubato la collana.
- Tom rubò la collana.

Birisi cüzdanımı çaldı.

Qualcuno mi ha rubato il portafoglio.

Biri kapıyı çaldı.

Qualcuno ha bussato alla porta.

Elmayı kim çaldı?

Chi ha rubato la mela?

Tom piyano çaldı.

- Tom suonava il piano.
- Tom suonava il pianoforte.

Tom benden çaldı.

- Tom me l'ha rubato.
- Tom me l'ha rubata.
- Tom me lo rubò.
- Tom me la rubò.

O, kapıyı çaldı.

Bussò alla porta.

Tom davul çaldı.

Tom suonava la batteria.

Tom kemanını çaldı.

Tom suonava il suo violino.

Tom flüt çaldı.

Tom suonava il flauto.

Tom'un telefonu çaldı.

- Il telefono di Tom è suonato.
- Il telefono di Tom suonò.

O parayı çaldı.

- Ha rubato i soldi.
- Lui ha rubato i soldi.
- Rubò i soldi.
- Lui rubò i soldi.
- Ha rubato il denaro.
- Lui ha rubato il denaro.
- Rubò il denaro.
- Lui rubò il denaro.

Tom gitarını çaldı.

- Tom ha strimpellato la sua chitarra.
- Tom strimpellò la sua chitarra.

Birisi saatimi çaldı.

Qualcuno mi ha rubato l'orologio.

Tom parayı çaldı.

- Tom ha rubato i soldi.
- Tom rubò i soldi.
- Tom ha rubato il denaro.
- Tom rubò il denaro.

Tom ıslık çaldı.

Tom fischiettava.

Tom yüzüğü çaldı.

- Tom ha rubato l'anello.
- Tom rubò l'anello.

Anahtarlarımı kim çaldı?

- Chi mi ha rubato le chiavi?
- Chi ha rubato le mie chiavi?

Tom cüzdanımı çaldı.

- Tom ha rubato il mio portafoglio.
- Tom mi ha rubato il portafoglio.
- Tom mi rubò il portafoglio.
- Tom rubò il mio portafoglio.

Birisi çantamı çaldı.

Qualcuno mi ha rubato la borsa.

Tom şemsiyemi çaldı.

Tom se n'è andato col mio ombrello.

Tom şemsiye çaldı.

- Tom mi ha rubato l'ombrello.
- Tom mi rubò l'ombrello.

Sami bilgisayarları çaldı.

- Sami ha rubato dei computer.
- Sami rubò dei computer.

Tom babasının arabasını çaldı.

- Tom ha rubato la macchina di suo padre.
- Tom rubò la macchina di suo padre.
- Tom ha rubato l'auto di suo padre.
- Tom rubò l'auto di suo padre.
- Tom ha rubato l'automobile di suo padre.
- Tom rubò l'automobile di suo padre.

O, bir sonat çaldı.

- Ha suonato una sonata.
- Lei ha suonato una sonata.
- Suonò una sonata.
- Lei suonò una sonata.

Piyanoyu yeterince iyi çaldı.

- Ha suonato il piano abbastanza bene.
- Lei ha suonato il pianoforte abbastanza bene.
- Suonò il pianoforte abbastanza bene.
- Ha suonato il pianoforte abbastanza bene.
- Lei ha suonato il piano abbastanza bene.
- Suonò il piano abbastanza bene.
- Lei suonò il piano abbastanza bene.
- Lei suonò il pianoforte abbastanza bene.

Birisi tüm paramı çaldı.

- Qualcuno mi ha rubato tutti i soldi.
- Qualcuno mi ha rubato tutto il denaro.

Tom kapı zilini çaldı.

- Tom ha suonato il campanello.
- Tom suonò il campanello.

Birisi benim paramı çaldı.

- Qualcuno ha rubato i miei soldi.
- Qualcuno rubò i miei soldi.

O benim saatimi çaldı.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.
- Mi rubò l'orologio.
- Lui mi rubò l'orologio.

O, kapı zilini çaldı.

Ha suonato il campanello.

O, benden para çaldı.

- Mi ha rubato dei soldi.
- Lui mi ha rubato dei soldi.
- Mi rubò dei soldi.
- Lui mi rubò dei soldi.
- Mi ha rubato del denaro.
- Lui mi ha rubato del denaro.
- Mi rubò del denaro.
- Lui mi rubò del denaro.

Birisi onu benden çaldı.

- Qualcuno me l'ha rubato.
- Qualcuno me l'ha rubata.

Birisi Tom'un gitarını çaldı.

Qualcuno ha rubato la chitarra di Tom.

O, benim elbiselerimi çaldı.

- Mi ha rubato i vestiti!
- Lei mi ha rubato i vestiti!

Telefon birçok kez çaldı.

- Il telefono ha suonato diverse volte.
- Il telefono suonò diverse volte.

Mark Zuckerberg fikrimi çaldı!

- Mark Zuckerberg mi ha rubato l'idea!
- Mark Zuckerberg ha rubato la mia idea!

Biri benim bavulumu çaldı.

- Qualcuno ha rubato la mia valigia.
- Qualcuno mi ha rubato la valigia.

Tom benim sandviçimi çaldı.

- Tom mi ha rubato il sandwich.
- Tom mi rubò il sandwich.

Tom kapıyı tekrar çaldı.

Tom bussò di nuovo alla porta.

Birisi bütün paramı çaldı.

Qualcuno ha rubato tutti i miei soldi.

Şarj aletimi kim çaldı?

Chi ha rubato il mio caricabatterie?

Tom ikinci tabanı çaldı.

- Tom ha rubato la seconda base.
- Tom rubò la seconda base.

Birisi Tom'un parasını çaldı.

Qualcuno ha rubato i soldi di Tom.

O benim yüreğimi çaldı.

- Mi ha rubato il cuore.
- Mi rubò il cuore.
- Lei mi ha rubato il cuore.
- Lei mi rubò il cuore.

Tom'un kapı zili çaldı.

- Il campanello di Tom è suonato.
- Il campanello di Tom suonò.

Tom benim fikrimi çaldı.

- Tom mi ha rubato l'idea.
- Tom mi rubò l'idea.

Birisi Tom'un arabasını çaldı.

- Qualcuno ha rubato la macchina di Tom.
- Qualcuno ha rubato l'auto di Tom.
- Qualcuno ha rubato l'automobile di Tom.

Birisi fırında şemsiyemi çaldı.

Qualcuno mi ha rubato l'ombrello nella pasticceria.

Tom bir silah çaldı.

- Tom ha rubato una pistola.
- Tom rubò una pistola.

Tom bir tekne çaldı.

- Tom ha rubato una barca.
- Tom rubò una barca.

Tom her şeyi çaldı.

- Tom ha rubato tutto.
- Tom rubò tutto.

Ben okurken telefon çaldı.

- Mentre stavo leggendo, il telefono è suonato.
- Mentre stavo leggendo, il telefono suonò.

Tom senin bisikletini çaldı.

- Tom ha rubato la tua bicicletta.
- Tom ti ha rubato la bici.
- Tom vi ha rubato la bici.
- Tom le ha rubato la bici.
- Tom ha rubato la sua bicicletta.
- Tom ha rubato la vostra bicicletta.

Tom, Mary'nin bilgisayarını çaldı.

- Tom ha rubato il computer di Mary.
- Tom rubò il computer di Mary.

Telefon uzun zaman çaldı.

- Il telefono ha suonato a lungo.
- Il telefono suonò a lungo.

Sanırım Tom bisikletimi çaldı.

- Penso che Tom mi abbia rubato la bici.
- Penso che Tom mi abbia rubato la bicicletta.

Tom solo gitar çaldı.

Tom suonava la chitarra solista.

Fadıl bir araba çaldı.

- Fadil ha rubato una macchina.
- Fadil rubò una macchina.

O benim eşyalarımı çaldı.

Lui ha rubato le mie cose.

Sami, Leyla'nın kayığını çaldı.

- Sami ha rubato la barca di Layla.
- Sami rubò la barca di Layla.

Sirenler yüksek sesle çaldı.

- Le sirene hanno risuonato.
- Le sirene risuonarono.

Tom, Mary'nin şemsiyesini çaldı.

- Tom ha rubato l'ombrello di Mary.
- Tom rubò l'ombrello di Mary.

Tom çok para çaldı.

- Tom ha rubato molti soldi.
- Tom ha rubato molto denaro.
- Tom rubò molti soldi.
- Tom rubò molto denaro.

Sami, Leyla'nın kapısını çaldı.

- Sami ha bussato alla porta di Layla.
- Sami bussò alla porta di Layla.

Sami, Leyla'nın arabasını çaldı.

- Sami ha rubato la macchina di Layla.
- Sami rubò la macchina di Layla.
- Sami ha rubato l'auto di Layla.
- Sami rubò l'auto di Layla.
- Sami ha rubato l'automobile di Layla.
- Sami rubò l'automobile di Layla.

Birisi Tom'un cüzdanını çaldı.

- Qualcuno ha rubato il portafoglio di Tom.
- Qualcuno rubò il portafoglio di Tom.

Bir grup gangster para çaldı.

- Un gruppo di gangster ha rubato dei soldi.
- Un gruppo di gangster rubò dei soldi.
- Un gruppo di gangster ha rubato del denaro.
- Un gruppo di gangster rubò del denaro.

Kapıyı çaldı ama kimse yanıtlamadı.

Ha bussato alla porta ma nessuno ha risposto.

O adam benim cüzdanımı çaldı.

Quell'uomo mi ha rubato il portafoglio.

Birisi saç kurutma makinemi çaldı.

- Qualcuno mi ha rubato l'asciugacapelli.
- Qualcuno ha rubato il mio asciugacapelli.

Bir grup gangster parayı çaldı.

- Un gruppo di gangster ha rubato i soldi.
- Un gruppo di gangster rubò i soldi.
- Un gruppo di gangster ha rubato il denaro.
- Un gruppo di gangster rubò il denaro.

O, kasadan benim paramı çaldı.

- Ha rubato i miei soldi dalla cassaforte.
- Rubò i miei soldi dalla cassaforte.
- Ha rubato il mio denaro dalla cassaforte.
- Rubò il mio denaro dalla cassaforte.

Yemek sırasında kapı zili çaldı.

- Ha suonato il campanello durante il pasto.
- Suonò il campanello durante il pasto.
- Il campanello ha suonato durante il pasto.
- Il campanello suonò durante il pasto.

Piyano çaldı ve şarkı söyledi.

- Lui suonava il piano e lei cantava.
- Lui suonava il pianoforte e lei cantava.

Hırsız dün gece mücevherleri çaldı.

Il ladro ha rubato i gioielli la scorsa notte.

Biri çantamdan bir şey çaldı.

Qualcuno ha rubato qualcosa dalla mia borsa.