Translation of "Onların" in Italian

Onların kelimeleriyle:

Le loro parole sono state:

Köpek onların.

- Il cane è loro.
- Il cane è il loro.

- Onların yanında yaşıyorum.
- Onların bitişiğinde oturuyorum.

- Vivo accanto a loro.
- Io vivo accanto a loro.
- Abito accanto a loro.
- Io abito accanto a loro.

- Ben onların hepsini seviyorum.
- Onların hepsini seviyorum.

- Mi piacciono tutti loro.
- Mi piacciono tutte loro.

- Onların hiçbir hakkı yoktu.
- Onların hakları yoktu.

- Non avevano diritti.
- Loro non avevano diritti.

- Onların annesi misin?
- Sen onların annesi misin?

Sei la loro madre?

- Onların hiçbirinden hoşlanmıyorum.
- Ben onların hiçbirini sevmiyorum.

- Non mi piace nessuno di essi.
- Non mi piace nessuna di esse.

- Onların yedi çocukları vardı.
- Onların yedi çocuğu vardı.
- Onların yedi çocuğu oldu.

- Avevano sette figli.
- Loro avevano sette figli.

Onların hepsi aynı.

- Sono tutti gli stessi.
- Loro sono tutti gli stessi.
- Sono tutte le stesse.
- Loro sono tutte le stesse.

Onların hepsi asabi.

- Sono tutti irritabili.
- Sono tutte irritabili.
- Loro sono tutti irritabili.
- Loro sono tutte irritabili.

Onların fonları bitti.

- Sono a corto di fondi.
- Loro sono a corto di fondi.

Onların hepsi öldü.

- Sono tutti morti.
- Loro sono tutti morti.
- Sono tutte morte.
- Loro sono tutte morte.

Onların duvarına bak.

- Guarda sul loro muro.
- Guardi sul loro muro.
- Guardate sul loro muro.
- Guarda sulla loro parete.
- Guardate sulla loro parete.
- Guardi sulla loro parete.

Onların yiyeceği bitti.

- Sono a corto di cibo.
- Loro sono a corto di cibo.

Onların kasları sert.

- I loro muscoli sono indolenziti.
- I loro muscoli sono anchilosati.

Onların kızı hemşire.

- La loro figlia è infermiera.
- La loro figlia è un'infermiera.
- Loro figlia è infermiera.
- Loro figlia è un'infermiera.

Onların kaynakları yok.

Non hanno risorse.

Onların hepsi boğuldu.

- Annegarono tutti.
- Annegarono tutte.
- Sono annegati tutti.
- Sono annegate tutte.

Onların anladığını sanmıyorum.

Non credo che abbiano capito.

Onların hepsi akraba.

- Tutti loro sono connessi.
- Tutte loro sono connesse.

Şu kitap onların.

- Quel libro è il loro.
- Quel libro è loro.

Onların kazanmasını istiyordum.

- Volevo che vincessero.
- Io volevo che vincessero.
- Volevo che loro vincessero.
- Io volevo che loro vincessero.

Onların atı var.

- Hanno il cavallo.
- Loro hanno il cavallo.

Onların söylediği doğru.

- Quello che dicono è vero.
- Ciò che dicono è vero.

Onların hepsi mutlu.

Tutti sono felici.

Tom onların lideri.

- Tom è il loro capo.
- Tom è il loro leader.

Onların seçeneği yok.

- Non hanno scelta.
- Loro non hanno scelta.

Onların hepsine sahibim.

- Li ho tutti.
- Io li ho tutti.
- Le ho tutte.
- Io le ho tutte.

Onların başı belada.

- Sono nei guai.
- Loro sono nei guai.

Onların sayısı büyüktür.

Il loro numero è grande.

Bu onların yeri.

Questo è il loro posto.

Bu onların değil.

- Questo non è loro.
- Questo non è il loro.

Onların çalışması gerek.

- Devono studiare.
- Loro devono studiare.
- Hanno bisogno di studiare.
- Loro hanno bisogno di studiare.

Onların hepsini yedim.

Li ho mangiati tutti.

Onların hepsini öldüreceğim.

- Ucciderò tutti loro.
- Io ucciderò tutti loro.
- Ucciderò tutte loro.
- Io ucciderò tutte loro.

Onların mendillerini süslemiyorum.

Io non ricamo i loro fazzoletti.

Onların hepsi alkışladı.

Tutti loro applaudirono.

Onların marifetine hayranım.

- Ammiro la loro ingegnosità.
- Io ammiro la loro ingegnosità.

Onların hepsi uyumuyor.

- Non stanno tutti dormendo.
- Non stanno tutte dormendo.
- Non sono tutti addormentati.
- Non sono tutte addormentate.

Onların sorularını cevaplayamaz.

Non può rispondere alle loro domande.

Onların kılıçları çatıştı.

- Le loro spade si sono scontrate.
- Le loro spade si scontrarono.

Onların geldiğini duydum.

Li ho sentiti arrivare.

Onların evini seviyorum.

- Mi piace la loro casa.
- A me piace la loro casa.

Onların kahvaltıları vardı.

- Hanno fatto colazione.
- Loro hanno fatto colazione.
- Fecero colazione.
- Loro fecero colazione.

Onların hikayesi uyduruldu.

La loro storia era inventata.

Onların planını onaylıyorum.

- Approvo il loro piano.
- Io approvo il loro piano.

Onların hepsi benim.

- Li ho tutti.
- Io li ho tutti.
- Le ho tutte.
- Io le ho tutte.

Onların silahları vardı.

- Avevano delle armi.
- Loro avevano delle armi.

Onların söylediğine inanıyorum.

- Credo a quello che dicono.
- Io credo a quello che dicono.

Onların çıktığını gördük.

- Li abbiamo visti partire.
- Le abbiamo viste partire.

Onların satışları artıyor.

Le loro vendite stanno crescendo.

Onların hepsini gördüm.

- Li ho visti tutti.
- Le ho viste tutte.
- Li vidi tutti.
- Le vidi tutte.

Onların neyi var?

Qual è il problema con loro?

Onların sorunu neydi?

Quale era il loro problema?

Onların bağırdığını duydum.

- Li ho sentiti urlare.
- Le ho sentite urlare.
- Li sentii urlare.
- Le sentii urlare.

Onların paraları yok.

- Non hanno soldi.
- Loro non hanno soldi.
- Non hanno denaro.
- Loro non hanno denaro.

Bu onların seçimleriydi.

- È stata una loro scelta.
- Fu una loro scelta.

Onların hedefi neydi?

Qual era il loro obiettivo?

Tom onların kahramanıydı.

Tom era il loro eroe.

Bu onların fikriydi.

- Era una loro idea.
- È stata una loro idea.

Onların hepsi aktördü.

- Erano tutti attori.
- Loro erano tutti attori.

Onların kazanması bekleniyordu.

- Si aspettavano di vincere.
- Loro si aspettavano di vincere.

Onların duygularını anlıyorum.

- Capisco i loro sentimenti.
- Io capisco i loro sentimenti.
- Comprendo i loro sentimenti.
- Io comprendo i loro sentimenti.

Onların hepsini sevdim.

- Mi sono piaciuti tutti.
- A me sono piaciuti tutti.
- Mi sono piaciute tutte.
- A me sono piaciute tutte.

Onların nitelikleri nedir?

Quali sono le loro qualifiche?

Onların nitelikleri yoktu.

Non avevano qualifiche.

Bu onların sorunu.

È un loro problema.

Onların bulantısı vardı.

- Avevano la nausea.
- Loro avevano la nausea.

Onların vertigosu yoktu.

Non hanno avuto le vertigini.

Onların yaptığı inanılmazdı.

- Quello che hanno fatto è stato incredibile.
- Ciò che hanno fatto è stato incredibile.

Onların üçüne sahibiz.

Ne abbiamo tre.

Onların planı nedir?

Qual è il loro piano?

Onların sorunu nedir?

Qual è il loro problema?

Onların hikayesi nedir?

Qual è la loro storia?

Onların hepsi değiştiler.

- Sono cambiati tutti.
- Sono cambiate tutte.

Onların hepsi içtiler.

- Hanno bevuto tutti.
- Hanno bevuto tutte.

Onların hepsi girdiler.

- Sono entrati tutti.
- Sono entrate tutte.
- Entrarono tutti.
- Entrarono tutte.

Onların hepsi güldüler.

- Hanno riso tutti.
- Risero tutti.

Onların hepsi dinlediler.

- Hanno ascoltato tutti.
- Hanno ascoltato tutte.
- Ascoltarono tutti.
- Ascoltarono tutte.

Onların hepsi baktılar.

- Guardarono tutti.
- Hanno guardato tutti.
- Hanno guardato tutte.
- Guardarono tutte.

Onların hepsi oturdular.

- Erano tutti seduti.
- Erano tutte sedute.

Onların hepsi bağırdılar.

- Urlarono tutti.
- Hanno tutti urlato.
- Hanno tutte urlato.
- Urlarono tutte.

Onların hepsi gülümsediler.

- Hanno sorriso tutti.
- Sorrisero tutti.
- Hanno sorriso tutte.
- Sorrisero tutte.

Onların hepsi durdular.

- Erano tutti in piedi.
- Loro erano tutti in piedi.
- Erano tutte in piedi.
- Loro erano tutte in piedi.

Onların şirketi var.

- Hanno compagnia.
- Loro hanno compagnia.

Onların rehineleri var.

Hanno degli ostaggi.

Onların çocukları var.

Hanno dei figli.

Onların silahları var.

Hanno delle armi.

Onların hepsi çocuk.

- Sono tutti bambini.
- Sono tutte bambine.

Onların hepsi farklı.

- Sono tutti diversi.
- Sono tutte diverse.

Onların hepsi sahte.

- Sono tutti falsi.
- Loro sono tutti falsi.
- Sono tutte false.
- Loro sono tutte false.

Onların hepsi iyi.

- Stanno tutti bene.
- Stanno tutte bene.

Onların hepsi suçlu.

- Sono tutti colpevoli.
- Loro sono tutti colpevoli.
- Sono tutte colpevoli.
- Loro sono tutte colpevoli.

Onların hepsi turist.

Sono tutti turisti.

Bu onların yıldönümü.

È il loro anniversario.

Bu onların seçimi.

È la loro scelta.