Translation of "Para" in Italian

0.036 sec.

Examples of using "Para" in a sentence and their italian translations:

- Para bitti.
- Para gitti.

- I soldi sono andati.
- Il denaro è andato.

- Ben para istiyorum.
- Para istiyorum.

- Voglio dei soldi.
- Voglio soldi.

- Para çok kötüdür.
- Para korkunçtur.

- I soldi sono terribili.
- Il denaro è terribile.

- Para ağaçlarda yetişmez.
- Para kolay kazanılmıyor.
- Para ağaçta yetişmiyor.

- I soldi non crescono sugli alberi.
- Il denaro non cresce sugli alberi.

para toplamaktı.

è raccogliere fondi.

Para isteme.

- Non chiedere soldi.
- Non chiedete soldi.
- Non chieda soldi.
- Non chiedere denaro.
- Non chiedete denaro.
- Non chieda denaro.
- Non chiedere dei soldi.
- Non chiedete dei soldi.
- Non chieda dei soldi.
- Non chiedere del denaro.
- Non chiedete del denaro.
- Non chieda del denaro.

Para nerede?

- Dove sono i soldi?
- Dov'è il denaro?

Para yok.

- Non ci sono soldi.
- Non c'è denaro.

Para israfı.

Quelli sono soldi buttati nel cesso.

Para çal.

Ruba soldi.

Para kuyuda.

- Il denaro è nel pozzo.
- I soldi sono nel pozzo.

Para istemiyorum.

- Non voglio soldi.
- Io non voglio soldi.
- Non voglio denaro.
- Io non voglio denaro.

- Para biriktirmem lazım.
- Para biriktirmem gerekiyor.

- Devo risparmiare soldi.
- Io devo risparmiare soldi.
- Devo risparmiare denaro.
- Io devo risparmiare denaro.

- Çok para harcama.
- Çok para harcamayın.

Non spendere troppi soldi.

- Ne kadar para?
- Çok fazla para mı?

- Troppi soldi?
- Troppo denaro?

- Hakiki para değil.
- Bu gerçek para değil.

- Non sono soldi veri.
- Non è denaro vero.

- Ben biraz para istiyorum.
- Biraz para istiyorum.

- Voglio un po' di soldi.
- Io voglio un po' di soldi.
- Voglio un po' di denaro.
- Io voglio un po' di denaro.

- Para tüm kötülüklerin köküdür.
- Para bütün kötülüğün köküdür.
- Para tüm kötülüklerin anasıdır.

Il denaro è la radice di tutti i mali.

Bunlara para kazandırmayalım.

e non diamo loro i nostri soldi.

Çok para vardır.

- Ci sono molti soldi.
- C'è molto denaro.

Para şirkete aittir.

- I soldi appartengono all'azienda.
- Il denaro appartiene all'azienda.

Tüm para bitti.

- Tutti i soldi erano spariti.
- Tutto il denaro era sparito.

Para yönünden cömerttir.

- È generoso con i suoi soldi.
- È generoso coi suoi soldi.
- È generoso con il suo denaro.
- È generoso col suo denaro.

O, para almazdı.

- Non accetterebbe i soldi.
- Non accetterebbe il denaro.
- Lui non accetterebbe i soldi.
- Lui non accetterebbe il denaro.

Üzüm kaç para?

Quanto costa l'uva?

Para olmadan yaşayamazsın.

- Non puoi sopravvivere senza soldi.
- Non puoi sopravvivere senza denaro.
- Non può sopravvivere senza soldi.
- Non può sopravvivere senza denaro.
- Non potete sopravvivere senza soldi.
- Non potete sopravvivere senza denaro.

Para gökten düşmüyor.

- I soldi non cadono dal cielo.
- Il denaro non cade dal cielo.

Para istiyor musunuz?

- Vuoi dei soldi?
- Vuole dei soldi?
- Volete dei soldi?
- Vuoi del denaro?
- Vuole del denaro?
- Volete del denaro?

Para iadesi istiyorum.

- Vorrei ottenere un rimborso.
- Io vorrei ottenere un rimborso.
- Mi piacerebbe ottenere un rimborso.
- A me piacerebbe ottenere un rimborso.

Kime para borçluyuz?

A chi dobbiamo dei soldi?

Tom para istiyor.

- Tom vuole dei soldi.
- Tom vuole del denaro.

Tom para istedi.

- Tom voleva dei soldi.
- Tom voleva del denaro.

Ne para israfı!

- Che spreco di soldi!
- Che spreco di denaro!

Para nerede, Tom?

- Dove sono i soldi, Tom?
- Dov'è il denaro, Tom?

Bütün para bitti.

- Tutti i soldi sono spariti.
- Tutto il denaro è sparito.

Para nereden geldi?

Da dove arrivano questi soldi?

Para nereye gitti?

- Dove sono andati i soldi?
- Dov'è andato il denaro?

Herkes para istiyor.

- Tutti vogliono dei soldi.
- Tutti vogliono del denaro.
- Tutti vogliono i soldi.
- Tutti vogliono il denaro.

Benden para isteme.

- Non chiedetemi dei soldi.
- Non mi chieda dei soldi.
- Non chiedermi dei soldi.
- Non chiedermi del denaro.
- Non chiedetemi del denaro.
- Non mi chieda del denaro.

Para ağaçlarda yetişmez.

- I soldi non crescono sugli alberi.
- Il denaro non cresce sugli alberi.

Para umurumda değil.

- Non mi importa dei soldi.
- Non mi importa del denaro.

Çok para kazanırım.

- Faccio molti soldi.
- Io faccio molti soldi.
- Faccio molto denaro.
- Io faccio molto denaro.

Çok para borçluyum.

- Devo molti soldi.
- Io devo molti soldi.

Biraz para buldum.

- Ho trovato un po' di soldi.
- Ho trovato un po' di denaro.
- Trovai un po' di soldi.
- Trovai un po' di denaro.

Yanımda para yok.

- Io non ho soldi con me.
- Non ho denaro con me.
- Io non ho denaro con me.

- Dolandırıldım.
- Para kaptırdım.

- Mi è stato dato un passaggio.
- Mi fu dato un passaggio.

Biraz para kaldı.

- Restano pochi soldi.
- Resta poco denaro.
- Rimangono pochi soldi.
- Rimane poco denaro.

Sana para vereceğim.

- Ti darò dei soldi.
- Vi darò dei soldi.
- Le darò dei soldi.

Ben para istiyorum.

- Voglio dei soldi.
- Voglio soldi.

Çalınan para bulundu.

- I soldi rubati sono stati trovati.
- Il denaro rubato è stato trovato.

Çok para gerekmiyor.

- Non sono richiesti molti soldi.
- Non è richiesto molto denaro.

Hiç para alınmadı.

- Non sono stati presi soldi.
- Non è stato preso denaro.

Para harcamayı kes.

- Smettila di sprecare soldi.
- Smettila di sprecare denaro.
- La smetta di sprecare soldi.
- La smetta di sprecare denaro.
- Smettetela di sprecare soldi.
- Smettetela di sprecare denaro.

Para cezası aldım.

- Sono stato multato.
- Io sono stato multato.
- Sono stata multata.
- Io sono stata multata.

Bizim para nerede?

Dove sono i nostri soldi?

Tom para istemedi.

- Tom non ha chiesto dei soldi.
- Tom non chiese dei soldi.

Tom'a para ödeyemem.

- Non posso pagare Tom.
- Io non posso pagare Tom.
- Non riesco a pagare Tom.
- Io non riesco a pagare Tom.

Sana para gönderirdim.

- Le avrei mandato dei soldi.
- Le avrei mandato del denaro.
- Ti avrei mandato dei soldi.
- Vi avrei mandato dei soldi.
- Ti avrei mandato del denaro.
- Vi avrei mandato del denaro.

Onlara para gönderirdim.

- Avrei mandato loro dei soldi.
- Avrei mandato loro del denaro.

Ona para gönderirdim.

- Gli avrei mandato dei soldi.
- Gli avrei mandato del denaro.

Sana para borçluyum.

- Ti devo dei soldi.
- Vi devo dei soldi.
- Le devo dei soldi.

Ona para borçluyum.

Le devo dei soldi.

Para zaten yurtdışındaydı.

- I soldi erano già all'estero.
- Il denaro era già all'estero.

Onlar para harcıyorlardı.

- Stavano spendendo soldi.
- Loro stavano spendendo soldi.
- Stavano spendendo denaro.
- Loro stavano spendendo denaro.

Para dünyayı yönetir.

- I soldi governano il mondo.
- Il denaro governa il mondo.

Çok para harcıyor.

- Spende troppi soldi.
- Lui spende troppi soldi.

Bu para değil.

Questo non è denaro.

Para cezası nedir?

Cos'è un'ammenda?

Para her şeydir.

- Il denaro è tutto.
- I soldi sono tutto.

Para asla bulunmadı.

- I soldi non sono mai stati trovati.
- Il denaro non è mai stato trovato.
- I soldi non furono mai trovati.
- Il denaro non fu mai trovato.

Tom'un sorunu para.

- Il problema di Tom sono i soldi.
- Il problema di Tom è il denaro.

Tom para kazandı.

- Tom ha guadagnato dei soldi.
- Tom guadagnò dei soldi.
- Tom ha guadagnato del denaro.
- Tom guadagnò del denaro.

Tom para istemiyor.

- Tom non sta chiedendo soldi.
- Tom non sta chiedendo denaro.

Tom para dilendi.

Tom mendicava.

Yoksullara para veriyoruz.

- Diamo soldi ai poveri.
- Diamo denaro ai poveri.

- Para kazanmak onun dinidir.
- Onun dini para kazanmaktır.

Fare soldi è la sua religione.

- O, onu para için yaptı.
- Para uğruna yaptı.

- L'ha fatto per soldi.
- L'ha fatta per soldi.
- L'ha fatto per denaro.
- L'ha fatta per denaro.
- Lo fece per soldi.
- La fece per soldi.
- Lo fece per denaro.
- La fece per denaro.

- Bu bir para kaybıdır.
- Bu bir para israfıdır.

- È uno spreco di soldi.
- È uno spreco di denaro.

- O, ayakkabılara çok para harcar.
- Ayakkabıya çok para harcar.
- Ayakkabıya çok para harcıyor.

- Spende molti soldi in scarpe.
- Lei spende molti soldi in scarpe.
- Spende molto denaro in scarpe.
- Lei spende molto denaro in scarpe.

Para üzerine inşa edilmiş ilişkiler para bittiğinde sona erecektir.

I rapporti fondati sul denaro terminano quando il denaro non c'è più.

Para ile aranız nasıldır?

Che rapporto avete con i soldi?

Para tüm kötülüklerin anasıdır.

Il denaro è la radice di tutti i mali.

Ne kadar para istiyorsun?

- Quanti soldi vuoi?
- Quanti soldi vuole?
- Quanti soldi volete?

Para gelir ve gider.

- I soldi vanno e vengono.
- Il denaro va e viene.

Para birçok şeyi mahveder.

- I soldi rovinano molte persone.
- La gente rovina molte persone.

Güç ve para ayrılmaz.

Il potere e il denaro sono inseparabili.

Para yaşamın bedelini ödeyemez.

- Il denaro non può compensare la vita.
- I soldi non possono compensare la vita.

Para özgürlüğü satın alamaz.

- I soldi non possono comprare la libertà.
- Il denaro non può comprare la libertà.

Masadaki para benimki değil.

I soldi sulla scrivania non sono miei.

Biraz daha para biriktireceğim.

- Risparmierò più soldi.
- Io risparmierò più soldi.
- Risparmierò più denaro.
- Io risparmierò più denaro.

Ve para nereden geliyor?

- E da dove vengono i soldi?
- E da dove viene il denaro?

Tüm para giysilere harcandı.

- Tutti i soldi sono stati spesi in vestiti.
- Tutto il denaro è stato speso in vestiti.

Onlar ona para sağladılar.

- Gli hanno fornito dei soldi.
- Loro gli hanno fornito dei soldi.
- Gli hanno fornito del denaro.
- Loro gli hanno fornito del denaro.
- Gli fornirono del denaro.
- Loro gli fornirono del denaro.

O biraz para istedi.

- Ha chiesto un po' di soldi.
- Lui ha chiesto un po' di soldi.
- Chiese un po' di soldi.
- Lui chiese un po' di soldi.

O para için evlendi.

- Si è sposato per i soldi.
- Lui si è sposato per i soldi.
- Si sposò per i soldi.
- Lui si sposò per i soldi.

Para cezası nakit ödenmelidir.

La multa dev'essere pagata in contanti.