Translation of "çalıştığınız" in Italian

Söylemeye çalıştığınız şey nedir?

- Cos'è che stai provando a dire?
- Cos'è che sta provando a dire?
- Cos'è che state provando a dire?
- Cos'è che stai cercando di dire?
- Cos'è che sta cercando di dire?
- Cos'è che state cercando di dire?

Birine bir şey öğretmeye çalıştığınız

Se vi siete mai trovati nella situazione

Onu yakalamaya çalıştığınız anda uçar gider.

nel momento in cui provi a prenderla, vola via.

Bunun yerine, yaşadığınız yere veya çalıştığınız kimselere

Al contrario, se hai o meno quel diritto, dipende da dove vivi,

Üzgünüz, iletişim kurmaya çalıştığınız kişi mevcut değil.

Ci spiace, ma la persona che stai cercando di contattare non è disponibile.