Translation of "Üzgünüz" in Italian

Üzgünüz.

- Ci dispiace.
- Siamo spiacenti.

Hepimiz üzgünüz.

- Siamo tutti dispiaciuti.
- Siamo tutte dispiaciute.

Çok üzgünüz.

Ci dispiace tanto.

Biz üzgünüz.

- Siamo tristi.
- Noi siamo tristi.

Rahatsızlık için üzgünüz.

Ci dispiace per l'inconveniente.

Onun karısı için üzgünüz.

Ci dispiace per sua moglie!

Kaybın için çok üzgünüz.

- Siamo molto dispiaciuti per la tua perdita.
- Noi siamo molto dispiaciuti per la tua perdita.
- Siamo molto dispiaciute per la tua perdita.
- Noi siamo molto dispiaciute per la tua perdita.
- Siamo molto dispiaciute per la sua perdita.
- Noi siamo molto dispiaciute per la sua perdita.
- Siamo molto dispiaciuti per la sua perdita.
- Noi siamo molto dispiaciuti per la sua perdita.
- Siamo molto dispiaciuti per la vostra perdita.
- Noi siamo molto dispiaciuti per la vostra perdita.
- Siamo molto dispiaciute per la vostra perdita.
- Noi siamo molto dispiaciute per la vostra perdita.

Kötü hava hakkında üzgünüz.

Ci dispiace per il brutto tempo.

Biz bu konuda üzgünüz.

- Ne siamo dispiaciuti.
- Noi ne siamo dispiaciuti.
- Ne siamo dispiaciute.
- Noi ne siamo dispiaciute.

Biz onun hakkında çok üzgünüz.

Ne siamo molto spiacenti.

Size yardım edemediğimiz için üzgünüz.

- Ci dispiace di non essere stati in grado di aiutarti.
- Ci dispiace di non essere state in grado di aiutarti.
- Ci dispiace di non essere stati in grado di aiutarvi.
- Ci dispiace di non essere state in grado di aiutarvi.
- Ci dispiace di non essere stati in grado di aiutarla.
- Ci dispiace di non essere state in grado di aiutarla.

Sana yardımcı olamadığımız için üzgünüz.

Sfortunatamente non possiamo aiutarvi.

Biz kaybınız için çok üzgünüz.

- Ci dispiace così tanto per la tua perdita.
- Ci dispiace così tanto per la sua perdita.
- Ci dispiace così tanto per la vostra perdita.

Üzgünüz, iletişim kurmaya çalıştığınız kişi mevcut değil.

Ci spiace, ma la persona che stai cercando di contattare non è disponibile.

- Üzgünüz, kredi kartı kabul edemiyoruz.
- Üzgünüm, kredi kartı kabul etmiyoruz.

- Spiacente, non accettiamo carte di credito.
- Spiacenti, non accettiamo carte di credito.