Translation of "çıktığında" in Italian

O ortaya çıktığında onun hakkında konuşuyorduk.

Stavamo parlando di lui quando è apparso.

O ön kapıdan çıktığında otobüs köşeden geliyordu.

Quando uscì dalla porta principale, l'autobus stava arrivando dietro l'angolo.

- Yangın başladığında Tom neredeydi?
- Yangın çıktığında Tom neredeydi?

- Dov'era Tom quando è scoppiato l'incendio?
- Dov'era Tom quando scoppiò l'incendio?

Savaş çıktığında, Ney subay oldu ve General Lamarche'a yardımcı oldu:

Quando scoppiò la guerra, Ney fu nominato ufficiale e divenne aiutante di campo del generale Lamarche: i