Examples of using "Savaş" in a sentence and their italian translations:
La guerra è l'Inferno.
La battaglia è nostra.
La guerra è finita.
La guerra sembra imminente.
- Abbiamo visto tre guerre.
- Noi abbiamo visto tre guerre.
La guerra è essenzialmente finita.
La guerra non è inevitabile.
Questa non è guerra.
La guerra continua.
- Abbiamo dichiarato guerra.
- Dichiarammo guerra.
- Ho sentito il suono della battaglia.
- Io ho sentito il suono della battaglia.
La guerra continuava.
La battaglia era virtualmente finita.
- Erano degli atti di guerra.
- Erano atti di guerra.
La guerra non è finita.
- La guerra non è ancora finita.
- La guerra non è ancora conclusa.
La guerra durò due anni.
La guerra cominciò male per la Russia, con la disastrosa sconfitta ad opera di Carlo XII di Svezia a Narva.
La guerra è una cosa terribile.
Portano i segni e le cicatrici delle guerre, delle migrazioni,
La guerra mise fine alla loro ricerca.
- Abbiamo visto tre guerre.
- Noi abbiamo visto tre guerre.
Il mio nonno era un soldato durante la guerra.
Tom era un prigioniero di guerra.
È stata una lunga guerra.
Tom era un eroe di guerra.
La guerra durò due anni.
Bush non vuole fare la guerra.
La guerra sta andando avanti da anni.
Questo può volere dire guerra.
La guerra è un affare disgustoso
- La guerra ha diminuito la ricchezza del paese.
- La guerra diminuì la ricchezza del paese.
Tom non guarda film di guerra.
- La battaglia è durata una settimana.
- La battaglia durò una settimana.
- Combatti o muori.
- Lotta o muori.
È un crimine di guerra.
- Dovete prepararvi per la battaglia.
- Voi dovete prepararvi per la battaglia.
Questa non è guerra.
- Combatti o fuggi.
- Combatta o fugga.
- Combattete o fuggite.
La Guerra Fredda continuava.
La guerra stava concedendo la pace.
La guerra è durata quattro anni.
La guerra ha unificato il popolo americano.
- La guerra scoppiò nel 1939.
- La guerra è scoppiata nel millenovecentotrentanove.
- La guerra scoppiò nel millenovecentotrentanove.
La guerra iniziò cinque anni dopo.
Sarà tutto in salita,
Il mio sogno era diventare un'inviata di guerra,
Oggi, non sono mai in guerra tra loro.
- La guerra costrinse i soldati ad andare al fronte.
- La guerra ha costretto i soldati ad andare al fronte.
- La città fu distrutta durante la guerra.
- La città venne distrutta durante la guerra.
- La città è stata distrutta durante la guerra.
- La guerra è stata il risultato di una politica errata.
- La guerra fu il risultato di una politica errata.
- La guerra è iniziata tre anni più tardi.
- La guerra iniziò tre anni più tardi.
- La guerra è cominciata tre anni più tardi.
- La guerra cominciò tre anni più tardi.
La guerra durò quasi dieci anni.
L'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è una guerra.
- Sono nato durante la Guerra Fredda.
- Io sono nato durante la Guerra Fredda.
- Sono nata durante la Guerra Fredda.
- Io sono nata durante la Guerra Fredda.
La nave non era pronta per la battaglia.
Nessuno al mondo vuole la guerra.
Mio padre non ha mai parlato della guerra.
- Questo posto è stato bombardato durante la guerra.
- Questo posto fu bombardato durante la guerra.
La guerra è un crimine contro l'umanità.
Se vuoi la pace, prepara la guerra.
Bush non è un criminale di guerra.
Roosevelt muore prima della fine della guerra.
- La guerra è scoppiata nel 1939.
- La guerra scoppiò nel 1939.
- La città è stata danneggiata durante la guerra.
- La città fu danneggiata durante la guerra.
- Quand'è finita la guerra?
- Quando è finita la guerra?
Siamo in guerra.
Roosevelt era un eroe di guerra.
È finita la guerra civile in Grecia.
La guerra con la Francia era finita.
- Qual è il tuo film di guerra preferito?
- Qual è il suo film di guerra preferito?
- Qual è il vostro film di guerra preferito?
La guerra durò quasi dieci anni.
La guerra li ha privati della felicità.
Questa battaglia ha cambiato il corso della storia.
Il padre di Tom era un eroe di guerra.
La Guerra Fredda può essere finita, ma la paura della guerra non è ancora stata rimosso dalla mente degli uomini.
da contesti di guerra e incarceramento.
e riprendeva le esperienze dell'ammiraglio Stockdale,
guerra e diffusione di armi nucleari.
L'anno scorso, il mondo contava 12 guerre in corso,
e la Global Zero per le guerre nucleari.
Entrambe le parti hanno trascorso il giorno successivo a prepararsi per la battaglia.
Il campo di battaglia era disseminato di morti e feriti.
La guerra, cominciata nei Balcani, ha ora coinvolto gran parte del mondo.
- Mio padre mi ha raccontato le sue esperienze durante la guerra.
- Mio padre mi raccontò le sue esperienze durante la guerra.
- Quella guerra è finita nel 1954.
- Quella guerra finì nel 1954.
- È scoppiata una guerra tra i due paesi.
- Scoppiò una guerra tra i due paesi.
Bush non è un sostenitore dei criminali di guerra.
Neanch'io ho letto "Guerra e pace".
Ha letto il riassunto di "Guerra e Pace".
- Questa battaglia ha lasciato Napoleone il padrone dell'Europa.
- Questa battaglia lasciò Napoleone il padrone dell'Europa.
- L'Iran ha proclamato guerra contro gli Stati Uniti.
- L'Iran proclamò guerra contro gli Stati Uniti.
Portate qui la pace o le armi?
- Una violenta battaglia ebbe luogo a Monte Cassino.
- Un'accanita battaglia ebbe luogo a Monte Cassino.
- Una violenta battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino.
- Un'accanita battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino.
- La civiltà ora è minacciata dalla guerra nucleare.
- La civiltà adesso è minacciata dalla guerra nucleare.
Il campo di battaglia era pieno di morti e morenti.