Translation of "Yaralarını" in German

Yaralarını temizlemeye çalıştı

Sie versuchte die Wunden zu säubern,

Asker yaralarını hafife aldı.

- Der Soldat spielte seine Verletzungen herunter.
- Der Soldat bagatellisierte seine Verwundungen.

Kalp yaralarını iyileştirmek zaman alır.

Es braucht Zeit, um die Wunden des Herzens zu heilen.

Doktor sana yaralarını kaşımaman gerektiğini söyledi.

Der Arzt hat gesagt, du sollst nicht an deinen Wunden kratzen!

Kırık bir kalbin yaralarını sadece zaman iyileştirir.

Nur die Zeit heilt die Wunden eines gebroch’nen Herzens.

Asya orman kırkayağı zararlı olabilir, ama hepten kötü değildir. Zehri, Çin tıbbında nöbetleri ve cilt yaralarını iyileştirmek için kullanılır.

Der Asiatische Tausendfüßler mag schlimm sein, aber er ist nicht nur böse. In der Chinesischen Medizin setzt man das Gift bei Krämpfen und Wunden ein.