Translation of "Ulaşan" in German

Armstrong aya ulaşan ilk insandı.

- Armstrong erreichte als allererster Mensch den Mond.
- Armstrong war der Mensch, der als allererster den Mond erreichte.

En son hedefe ulaşan kimdi?

Wer ist als letzter ins Ziel gekommen?

Denize ulaşan yavruların üçte birini kapacaklar.

Sie fressen ein Drittel der Schlüpflinge, die im Meer ankommen.

Eylül ayında Drake ve adamları Pasifik'e ulaşan ilk İngilizler oldular...

Im September wurden Drake und seine Männer die erste Engländer, die den Pazifik erreichten ... wo

Şehrin ışıklarını geride bırakıp karanlık açık okyanusa ulaşan kürklü foklar artık daha güvende.

Jenseits der Stadtlichter, im dunklen, offenen Meer, sind die Seebären sicherer.