Translation of "Tahmini" in German

Tom'un tahmini doğruydu.

Toms Vorhersage war korrekt.

Hava tahmini hiç güvenilir değil.

Auf die Wettervoraussage kann man sich überhaupt nicht verlassen.

Bugünün hava tahmini doğru çıktı.

Die Wettervorhersage für heute traf zu.

Dün için yağmur tahmini çıkmadı.

Die Regenvorhersage für gestern ist nicht eingetreten.

Tom'un tahmini benimki kadar iyi.

Toms Vermutung ist so gut wie meine.

Tahmini her şey 2500 yıl önceydi

Alles wurde vor 2500 Jahren geschätzt

Hava durumu tahmini mutlaka güvenilir değildir.

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

Hava tahmini göre, yarın karlı olacak.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Bana tahmini bir rakam verir misin?

- Könnten Sie mir eine ungefähre Zahl nennen?
- Könntest du mir eine ungefähre Zahl nennen?
- Könntet ihr mir eine ungefähre Zahl nennen?

Bugün bölgemiz için fırtınalı hava tahmini yapılıyor.

Stürmisches Wetter ist heute für unseren Landesteil vorhergesagt.

Yılanların yılda tahmini olarak 46.000 kişiyi öldürdüğü Hindistan'da,

In Indien, wo jährlich 46.000 Menschen durch Schlangenbisse sterben,

- O, doğru tahmin etti.
- İsabet ettirdi.
- Tahmini doğruydu.

Er hat ins Schwarze getroffen.

Çelik üretimi geçen yıl tahmini olarak 100 milyon tona ulaştı.

Die Stahlproduktion erreichte im vergangenen Jahr schätzungsweise 100 Millionen Tonnen.

Bugünkü hava durumu tahmini yarın havanın muhtemelen iyi olacağını söylüyor.

Der heutige Wetterbericht sagt, dass es morgen wahrscheinlich schön wird.

Kısa süre sonra Avrupa'nın en büyük sanat koleksiyonlarından biri olan tahmini 1.5 milyon frank

er bald eine der großen Kunstsammlungen in Europa mit einem geschätzten Wert von 1,5 Millionen