Translation of "önceydi" in German

- O yıllar önceydi.
- O seneler önceydi.

Das war vor vielen Jahren.

Üç gün önceydi.

Das ist vor drei Tagen passiert.

Uzun zaman önceydi.

Das ist schon lange her.

O, aylarca önceydi.

Das war vor vielen Monaten.

- O ne kadar önceydi?
- Bu ne kadar süre önceydi?

Wie lange ist das schon her?

O ne kadar önceydi?

Wie lang ist das her?

O, üç yıl önceydi.

Das war vor drei Jahren.

Bu üç yıl önceydi.

Das war vor drei Jahren.

O uzun zaman önceydi.

- Das war vor langer Zeit.
- Das ist lange her.

O üç ay önceydi.

Das war vor drei Monaten.

O üç saat önceydi.

Es war vor drei Stunden.

O üç gün önceydi.

- Das war vor drei Tagen.
- Das ist vor drei Tagen passiert.

O, üç hafta önceydi.

Das war vor drei Wochen.

O iki gün önceydi.

Das war vor zwei Tagen.

O sadece bir yıl önceydi.

- Das war erst vor einem Jahr.
- Das ist gerade vor einem Jahr passiert.
- Das ist erst vor einem Jahr passiert.

Tom'un cenazesi üç gün önceydi.

Toms Beerdigung war vor drei Tagen.

Bu ne kadar süre önceydi?

- Wie lange ist das her?
- Wie lange ist das schon her?

O ne kadar süre önceydi?

Wie lange ist das her?

Tahmini her şey 2500 yıl önceydi

Alles wurde vor 2500 Jahren geschätzt

- Uzun zaman önceydi.
- O ta ne zamandı.

Das war vor langer Zeit.

Ailemizin birlikte olduğu son zaman üç Noel önceydi.

Das letzte Mal, dass unsere Familie zusammengekommen ist, war vor drei Weihnachten.

Tom'un odadan ayrıldığı tek zaman tam öğle yemeği yememizden önceydi.

Tom verließ das Zimmer zum einzigen Mal kurz vor dem Abendessen.

Ben onu sanki dünmüş gibi hatırlıyorum ama aslında on beş yıl önceydi.

Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen, doch in Wirklichkeit ist es schon fünfzehn Jahre her.