Translation of "Oturuyorlardı" in German

Masanın etrafında oturuyorlardı.

Sie saßen um den Tisch.

Kızlar yan yana oturuyorlardı.

Die Mädchen saßen nebeneinander.

Çocuklar, Tom'un önünde yerde oturuyorlardı.

Die Kinder saßen vor Tom auf dem Boden.

Tom ve Mary birlikte kanepede oturuyorlardı.

- Tom und Mary sind gemeinsam auf der Couch gesessen.
- Tom und Mary saßen zusammen auf der Couch.

Tom ve Mary kahve içerken verandada oturuyorlardı.

Tom und Mary sitzen auf der Veranda und trinken Kaffee.

Tom ve Mary arabanın arka koltuğunda oturuyorlardı.

Tom und Maria saßen auf der Rückbank des Wagens.

Babam ve annem bir ağacın altında oturuyorlardı.

Mein Vater und meine Mutter saßen unter einem Baum.

Tom ve Mary her ikisi de şöminenin önünde oturuyorlardı.

Tom und Maria saßen beide vor dem Kamin.

Tom ve Mary verandada bir masada birbirlerinin karşısında oturuyorlardı.

Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.

Tom ve Mary kanepede mümkün olduğu kadar birbirlerinden uzak oturuyorlardı.

- Tom und Mary saßen so weit wie möglich voneinander entfernt auf dem Sofa.
- Tom und Mary saßen so weit wie möglich auseinander auf dem Sofa.

- Tom ve Mary kanepede yan yana oturuyorlardı.
- Tom ve Mary kanepede birbirinin yanında oturuyordu.

- Tom und Mary sind nebeneinander auf der Couch gesessen.
- Tom und Maria saßen nebeneinander auf dem Sofa.