Translation of "Listesinde" in German

UNESCO dünya mirası listesinde

Liste des UNESCO-Weltkulturerbes

Tom bana partiye davet edilen kişilerin listesinde olup olmadığını sordu.

Tom fragte mich, ob ich auf der Liste der zu der Feier Eingeladenen stehe.

- Diller listesinde neden Malta dili yok?
- Neden diller listesi Maltaca içermiyor?

- Warum ist Maltesisch nicht in der Sprachliste drin?
- Warum enthält die Sprachenliste nicht Maltesisch?

Tom'un yolculuğu sırasında yanına alacağı şeylerin listesinde ilk nesne cep telefonu şarjıydı.

- Ganz oben auf Toms Reisepackliste steht das Ladegerät seines Mobiltelefones.
- Der erste Posten auf der Liste der Dinge, die Tom auf seine Reise mitnehmen wollte, war das Ladegerät für sein Mobiltelefon.

Napolyon tarafından yaratılan Marşallar listesinde değildi. Daha da kötüsü, 1805'te Mareşal Lannes'ın Beşinci Kolordusu'ndaki

Schlimmer noch, 1805 wurde er effektiv herabgestuft und erhielt das Kommando über eine Division im