Translation of "Cep" in Polish

Cep telefonu çalındı.

- Ukradli mu komórkę.
- Skradziono mu komórkę.
- Ukradziono mu telefon komórkowy.

Cep telefonumu kaybettim.

Zgubiłem telefon komórkowy.

Cep telefonunu kapatmalısın.

Nie powinieneś wyłączać swojej komórki.

- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

Masz telefon komórkowy?

- Senin cep telefonun var mı?
- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

- Czy masz komórkę?
- Masz telefon komórkowy?

Bana cep telefonunu ver.

Daj mi swoją komórkę.

Tom cep telefonunu çıkardı.

- Tom wyciągnął telefon komórkowy.
- Tom wyjął komórkę.

Bu bir cep sözlüğü.

To jest słownik kieszonkowy.

İlk cep telefonun neydi?

Jaki był twój pierwszy telefon komórkowy?

Tom cep fenerini açtı.

Tom zaświecił latarkę.

Cep telefonumla ne yaptın?

Co zrobiłaś z moim telefonem komórkowym?

- Cep telefonu numaranı alabilir miyim?
- Cep telefonu numaranızı alabilir miyim?

Czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?

Cep telefonumu şarj etmem gerekir.

Muszę naładować baterię w komórce.

Öf ya, cep telefonumu unuttum.

Ojej, zapomniałam komórki.

Tom bir cep telefonu aldı.

Tom kupił telefon komórkowy.

Bu cep telefonu hakikaten pahalı.

Ten telefon jest naprawdę drogi.

Sezar'ın hiç cep telefonu yoktu.

- Cesarz nie miał telefonu komórkowego.
- Cezar nie miał telefonu komórkowego.

Tom cep telefonumdan beni aradı.

Tom zadzwonił do mnie na komórkę.

Cep telefonunun pilini şarj ettin mi?

Czy naładowałeś swój telefon komórkowy?

"Cep telefonumu gördün mü?" "Masanın üstünde."

- Widziałeś mój telefon komórkowy? - Jest na stole.

Ailenden ne kadar cep harçlığı alırsın?

Ile dostajesz kieszonkowego od swoich rodziców?

Yeni bir cep telefonu aldınız mı?

Kupiłeś nową komórkę?

Birinin aklına cep telefonlarına kamera koymak gelmiş.

Chodzi o połączenie aparatu z telefonem komórkowym.

cep telefonuna tuvalet ekleyecekleri günü bekliyorum. Âlemsin!

Czekam, aż wyposażą telefony w funkcję toalety. Szaleństwo!

Tabii, yaşlılar için tuvaletli bir cep telefonu.

Właśnie, komórki z toaletami dla dziadków.

Bu cep saati yetmiş yıldan daha eskidir.

Ten zegarek kieszonkowy ma więcej niż siedemdziesiąt lat.

Kendine yeni bir cep telefonu ayırdın mı?

Sprawiłeś sobie nową komórkę?

Kendine yeni bir cep telefonu aldın mı?

Kupiłeś sobie nową komórkę?

Kızım eski kafalı olduğumu söyler çünkü cep telefonu kullanmam.

Moja córka mówi, że jestem staromodny, bo nie używam komórki.

O sırada burası merkezî bir noktaydı çünkü cep telefonu diye bir şey yoktu.

Wówczas to był ośrodek komunikacji, bo nie było telefonów komórkowych.

Japonya'da ortaokul öğrencilerinin yaklaşık yarısında cep telefonu var ama lise öğrencilerine bakarsanız bu oran yüzde 97'ye çıkıyor.

Około połowy japońskich licealistów ma telefony komórkowe, ale jeśli chodzi o studentów, to wartość ta wzrasta do 97 proc.