Translation of "Cep" in German

- Onun cep telefonu kapalıydı.
- Cep telefonu kapalıydı.

- Sein Handy war abgeschaltet.
- Sein Handy war ausgeschaltet.

Cep telefonu çalındı.

Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen.

Cep telefonumu kaybettim.

Ich verlor mein Mobiltelefon.

Cep telefonum çalıyor.

Mein Telefon klingelt.

Cep telefonun çalıyor.

Dein Mobiltelefon klingelt.

Cep telefonunu kapatmalısın.

Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten.

Cep telefonum çalışmıyor.

- Mein Mobiltelefon geht nicht.
- Mein Mobiltelefon funktioniert nicht.
- Mein Handy funktioniert nicht.

Cep telefonum yok.

Ich hab kein Handy.

Cep telefonumdan arıyorum.

Ich rufe von meinem Mobiltelefon aus an.

- Bu cep telefonu kimin?
- Bu kimin cep telefonu?

- Wessen Mobiltelefon ist das?
- Wessen Handy ist das?
- Wem gehört dieses Mobiltelefon?

- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Haben Sie ein Natel?
- Hast du ein Natel?
- Hast du ein Mobiltelefon?

- Senin cep telefonun var mı?
- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Haben Sie ein Natel?
- Hast du ein Natel?
- Hast du ein Mobiltelefon?

Ardından cep telefonları tabletler

dann Handys Tablets

Bu cep telefonunu severim.

- Ich liebe dieses Handy.
- Ich liebe dieses Taschentelefon!
- Ich liebe dieses Mobiltelefon!

Cep telefonumu şarj etmeliyim.

- Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
- Ich muss mein Handy aufladen.

Tom'un cep telefonu çaldı.

Toms Mobiltelefon klingelte.

Onun cep telefonunu aradı.

Er hat sie auf dem Handy angerufen.

Benim cep telefonum çalındı.

Mein Handy wurde gestohlen.

Onun cep telefonunu aradım.

Er hat sie auf dem Handy angerufen.

Cep hesap makinemi çaldırdım.

Mein Taschenrechner wurde mir gestohlen.

Cep telefonum yere düştü.

Mein Handy ist auf den Boden gefallen.

Tom'un cep telefonundan arıyorum.

Ich rufe von Toms Mobiltelefon aus an.

Cep telefonun yanında mı?

Hast du gerade ein Mobiltelefon dabei?

Lütfen cep telefonunu kapat.

- Schalte bitte dein Mobiltelefon aus!
- Schalten Sie bitte Ihr Mobiltelefon aus!

Cep sözlüklerinin modası geçmiş.

Taschenwörterbücher sind aus der Mode gekommen.

Bu bir cep sözlüğü.

Das ist ein Taschenwörterbuch.

Bu bir cep telefonudur.

- Das ist ein Handy.
- Das ist ein Mobiltelefon.

İlk cep telefonun neydi?

Was war dein erstes Mobiltelefon?

Cep telefonumla ne yaptın?

Was hast du mit meinem Mobiltelefon gemacht?

Bu benim cep telefonum.

Das ist mein Handy.

Lütfen cep telefonlarınızı kapatın.

Die Mobiltelefone bitte ausschalten!

Onu cep telefonunla açabilirsin.

Man kann mit dem Handy öffnen.

- Bir cep telefonun var mı, Tom?
- Cep telefonun var mı Tom?

Hast du ein Mobiltelefon, Tom?

- Yarın bir cep telefonu alacağım.
- Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

- Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.
- Ich werde mir morgen ein Handy kaufen.

cep telefonuyla bile satın alıyor.

manchmal sogar per Handy.

Cep harçlığını yararsız şeylere harcama.

- Verschwende dein Taschengeld nicht für unnütze Dinge.
- Verschwendet euer Taschengeld nicht für unnütze Dinge.

Cep telefonumu şarj etmem gerekir.

- Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
- Ich muss mein Handy aufladen.

Tom'un cep telefonu masada titredi.

Toms Mobiltelefon vibrierte auf dem Tisch.

Ben bir cep telefonundan arıyorum.

Ich rufe von meinem Mobiltelefon aus an.

O, cep telefonunu hep kaybediyor.

Er verliert ständig sein Handy.

IPhone olağanüstü bir cep telefonu.

Das iPhone ist ein außergewöhnliches Handy.

Cep telefonunu şarj etmeyi unutma.

Vergiss nicht, dein Mobiltelefon aufzuladen.

Tom Mary'ye cep telefonunu verdi.

Tom reichte Maria sein Mobiltelefon.

Tom yeni cep telefonunu gösterdi.

Tom prahlte mit seinem neuen Mobiltelefon.

- Cep telefonu kapalı.
- Cebi kapalı.

Sein Handy ist aus.

Senin cep telefonun var mı?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du ein Smartphone?
- Haben Sie ein Smartphone?

Ben Tom'un cep telefonundan arıyorum.

Ich rufe von Toms Mobiltelefon aus an.

Öf ya, cep telefonumu unuttum.

- Ach, ich habe mein Handy vergessen.
- Ach, ich habe mein Mobiltelefon vergessen.

Tom onun cep telefonuna ulaştı.

Tom griff nach seinem Mobiltelefon.

Tom cep telefonuna cevap vermiyor.

Tom geht nicht an sein Mobiltelefon.

Umarım cep telefonumun pili bitmez.

Zum Glück wird mein Handyakku nie seinen Strom verlieren.

Cep telefonumu neredeyse havuza düşürüyordum.

- Ich hätte fast mein Mobiltelefon ins Schwimmbecken fallen lassen.
- Ich hätte fast mein Handy in den Pool fallen lassen.

Benim bir cep telefonum yok.

Ich hab kein Handy.

Bu cep telefonu gerçekten pahalı.

- Dieses Handy ist wirklich teuer.
- Dieses Handy ist echt teuer.

Yeni bir cep telefonu istiyorum!

Ich will ein neues Mobiltelefon!

Tom'un bir cep saati var.

Tom hat eine Taschenuhr.

Ben cep telefonumu evde bıraktım.

Ich habe mein Mobiltelefon zu Hause liegenlassen.

Bu cep telefonu hakikaten pahalı.

- Dieses Handy ist richtig teuer.
- Dieses Handy ist wirklich teuer.
- Dieses Handy ist echt teuer.

Sezar'ın hiç cep telefonu yoktu.

Caesar hatte kein Mobiltelefon.

Cep telefonları artık her yerde.

Mobiltelefone sind inzwischen allgegenwärtig.

Tom cep telefonunu Mary'ye verdi.

Tom reichte Maria sein Mobiltelefon.

Neden cep telefonuna cevap vermedin?

- Warum bist du nicht an dein Mobiltelefon gegangen?
- Warum sind Sie nicht an Ihr Mobiltelefon gegangen?

Cep telefonun var mı Tom?

Hast du ein Mobiltelefon, Tom?

Bir dakika önce cep telefonun çaldı.

Dein Mobiltelefon hat vor einer Minute geklingelt.

Çoğu genç insanın cep telefonu vardır.

Die meisten jungen Leute haben ein Handy.

Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

Ich werde mir morgen ein Handy kaufen.

Lütfen yemek yerken cep telefonuna bakma.

Bitte schau nicht immer beim Essen auf dein Handy.

Bir cep telefonun yoktu, değil mi?

Du hast nicht zufällig ein Handy bei dir, oder?

"Cep telefonumu gördün mü?" "Masanın üstünde."

"Hast du mein Handy gesehen?" "Es liegt auf dem Tisch."

Çoğu genç bir cep telefonuna sahip.

Die meisten jungen Leute haben ein Handy.

Bu senin cep telefonun, değil mi?

Das hier ist dein Mobiltelefon, oder?

Mary cep telefonuyla kedisinin resmini çekti.

Maria fotografierte ihre Katze mit ihrem Mobiltelefon.

Cep telefonu onsuz yaşayamayacağımız bir icat.

- Das Handy ist eine Erfindung, ohne die wir nicht leben können.
- Das Mobiltelefon ist eine Erfindung, ohne die wir nicht leben können.

Cep telefonumu kaybettim ve onu bulamıyorum.

Ich habe mein Mobiltelefon verloren und kann es nicht wiederfinden.

Bu tür cep telefonu iyi satar.

- Dieser Typ Mobiltelefon verkauft sich gut.
- Dieser Handytyp verkauft sich gut.

Cep telefonları artık her yerde vardır.

Mobiltelefone sind inzwischen allgegenwärtig.

Senin bir cep telefonun var mı?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?

Çocuklar gerekenden fazla cep harçlığı almamalıdır.

Kinder sollten nicht mehr Taschengeld bekommen, als notwendig.

Birinin aklına cep telefonlarına kamera koymak gelmiş.

Und zwar kam jemand darauf, eine Kamera in ein Handy zu stecken.

cep telefonuna tuvalet ekleyecekleri günü bekliyorum. Âlemsin!

freue ich mich auf eine Handy-WC-Funktion. So was Verrücktes!

Tabii, yaşlılar için tuvaletli bir cep telefonu.

Genau, Handys mit Toiletten für alte Männer.

Benim yolculuğum popüler bir cep telefonu videosuyla,

Meine Reise begann mit einem sehr populären Handy-Video

Yarın bir cep telefonu satın almayı planlıyorum.

Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.

Bu ay tüm cep harçlığımı zaten harcadım.

Ich habe bereits mein ganzes Taschengeld für diesen Monat ausgegeben.

Kütüphanedeki sessizlik bir cep telefonunun çalmasıyla bozuldu.

- Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Handys gestört.
- Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Mobiltelefons gestört.

Bu cep saati yetmiş yıldan daha eskidir.

Diese Taschenuhr ist über siebzig Jahre alt.

Tom küçük kardeşinin tüm cep harçlığını götürdü.

Tom hat seinem kleinen Bruder das ganze Taschengeld abgeknöpft.

Tom'un cep telefonu çaldı ve o, onu yanıtladı.

Toms Mobiltelefon klingelte, und er nahm ab.

İçinde deliği olan bir cep asla dolu olmayacaktır.

Eine Tasche mit einem Loch wird niemals gefüllt sein.

Tom bir özçekim çekebilmek için cep telefonunu çıkardı.

Tom nahm sein Mobiltelefon heraus, um einen Schnappschuss von sich zu machen.

Benim cep telefonum dahili bir dijital kameraya sahip.

Mein Handy hat einen integrierten digitalen Fotoapparat.