Translation of "Cep" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Cep" in a sentence and their spanish translations:

Cep telefonum kapalı.

Mi celular estaba apagado.

Cep telefonumu kaybettim.

He perdido mi móvil.

Cep telefonum çalıyor.

Mi móvil está sonando.

Cep telefonunu kapatmalısın.

- Deberías apagar el móvil.
- Debería apagar su teléfono móvil.

Cep telefonum çalışmıyor.

Mi móvil no funciona.

Cep telefonum yok.

No tengo celular.

- Cep telefonumu bile kaybettim!
- Cep telefonumu bile yitirdim!

He perdido también el móvil.

- Bu cep telefonu kimin?
- Bu kimin cep telefonu?

- ¿De quién es ese celular?
- ¿De quién es este móvil?
- ¿De quién es este teléfono móvil?

- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

¿Tenés celular?

- Senin cep telefonun var mı?
- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?
- ¿Tenés celular?
- ¿Tienes móvil?
- ¿Tienes celular?
- ¿Tienes teléfono celular?

Ardından cep telefonları tabletler

entonces tabletas de teléfonos celulares

Bu cep telefonunu severim.

Me encanta este móvil.

Cep telefonumu şarj etmeliyim.

Necesito cargar mi celular.

Tom'un cep telefonu çaldı.

Sonó el móvil de Tom.

Tom cep telefonunu çıkardı.

Tom sacó su teléfono móvil.

Benim cep telefonum çalındı.

- Me han robado el móvil.
- Me han afanado el celular.

Cep telefonumu kullanmak kolaydır.

Mi teléfono celular es fácil de usar.

Cep telefonunun markası ne?

¿Cuál es la marca de tu teléfono móvil?

Cep telefonun yanında mı?

- ¿Llevas el teléfono encima?
- ¿Has traído el móvil?

Lütfen cep telefonunu kapat.

Por favor apaga tu celular.

Cep sözlüklerinin modası geçmiş.

Los diccionarios de bolsillo están pasados de moda.

Bu bir cep sözlüğü.

Este es un diccionario de bolsillo.

- Yarın bir cep telefonu alacağım.
- Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

Mañana me voy a comprar un celular.

cep telefonuyla bile satın alıyor.

a veces a través de su celular.

Cep harçlığını yararsız şeylere harcama.

No malgastes tu paga en cosas inútiles.

Cep telefonumu şarj etmem gerekir.

- Tengo que cargar el móvil.
- Necesito cargar mi celular.
- Necesito cargar mi móvil.

Tom'un cep telefonu masada titredi.

El teléfono móvil de Tom vibró en la mesa.

Cep telefonumun bataryası artık çalışmıyor.

La batería de mi teléfono celular ya no funciona bien.

Sen cep telefonunu masadan aldın.

- Tomaste el móvil de la mesa.
- Cogiste el móvil de la mesa.

Senin cep telefonun var mı?

- ¿Tienes un portátil?
- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?

Cep telefonunu ödünç alabilir miyim?

¿Me presta su móvil?

Cep telefonum iki kez çalındı.

Me han robado el móvil dos veces ya.

Tom cep telefonuna cevap vermiyor.

Tom no responde al móvil.

Artık bir cep telefonum yok.

Ya no tengo móvil.

Tom'un bir cep telefonu yok.

Tom no tiene celular.

Ben de cep telefonumu kaybettim!

Perdí también mi móvil.

Bana yeni cep saatini göster.

¡Muéstrame tu nuevo reloj de bolsillo!

Ben cep telefonumu evde bıraktım.

Yo dejé mi celular en casa.

Bu cep telefonu hakikaten pahalı.

Este móvil es realmente caro.

Bu cep telefonu gerçekten pahalı.

Este móvil es realmente caro.

Veya cep telefonu servis personeli olabiliyorlar.

o técnicos en telefonía celular.

Onlar cep telefonlarının nasıl çalıştığını anlamıyorlar.

Ellos no entienden cómo funcionan los teléfonos móviles.

Bir dakika önce cep telefonun çaldı.

Tu teléfono celular sonó hace un minuto.

Çoğu genç insanın cep telefonu vardır.

La mayoría de los jóvenes tienen celulares.

Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

Mañana me voy a comprar un celular.

Yerken cep telefonunu meşgul etme, lütfen.

No ocupes tu celular mientras comes, por favor.

Lütfen yemek yerken cep telefonuna bakma.

Por favor, no mires tu celular mientras estamos comiendo.

Bu tür cep telefonu iyi satar.

Esta clase de teléfono móvil se vende bien.

"Cep telefonumu gördün mü?" "Masanın üstünde."

"¿Has visto mi móvil?" "Está sobre la mesa."

Cep telefonu onsuz yaşayamayacağımız bir icat.

El teléfono móvil es una invención imprescindible.

Asla cep telefonum olmadan tatile çıkmam.

yo nunca voy en vacaciones con mi celular

Tom cep telefonunu nereye koyduğunu unuttu.

Tom olvidó en dónde puso su celular.

Cep telefonları artık her yerde vardır.

Los teléfonos móviles están ahora en todas partes.

Senin bir cep telefonun var mı?

¿Tienes celular?

Birinin aklına cep telefonlarına kamera koymak gelmiş.

Es eso que se le ocurrió a alguien de meter una máquina fotográfica en los celulares.

cep telefonuna tuvalet ekleyecekleri günü bekliyorum. Âlemsin!

estoy esperando que le pongan baño al celular.

Tabii, yaşlılar için tuvaletli bir cep telefonu.

Claro: Celular para viejos, con baño.

Benim yolculuğum popüler bir cep telefonu videosuyla,

Mi trayecto comenzó con un video muy popular,

Yarın bir cep telefonu satın almayı planlıyorum.

Mañana me voy a comprar un celular.

Tom cep fenerini çıkardı ve onu açtı.

Tom sacó su linterna y la encendió.

Kütüphanedeki sessizlik bir cep telefonunun çalmasıyla bozuldu.

El silencio en la biblioteca fue roto por el sonar de un celular.

Bu cep saati yetmiş yıldan daha eskidir.

Este reloj de bolsillo tiene más de setenta años.

Tom'un cep telefonu çaldı ve o, onu yanıtladı.

El teléfono móvil de Tom sonó y él respondió.

Kızım eski kafalı olduğumu söyler çünkü cep telefonu kullanmam.

Mi hija dice que soy anticuada porque no uso celular.

O sırada burası merkezî bir noktaydı çünkü cep telefonu diye bir şey yoktu.

Esto en aquella época era neurálgico porque no había... no había celulares.

İlk buluşmamızda cep telefonunu çıkardı ve birine mesaj yazmaya başladı. Ben buna inanamadım.

- En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No lo pude creer!
- En nuestra primera cita él sacó su celular y comenzó a mensajearse con alguien. ¡Yo no podía creerlo!
- En nuestra primera cita él sacó su móvil y empezó a mandar un mensaje. ¡No me lo podía creer!

Tom ve Mary her gün 200'den daha fazla cep telefonu mesajını değiştirir.

Tom y Mary intercambian más de 200 textos cada día.

Telesekreterde bir mesaj: "Lütfen beni sonra ara. 18.00'e kadar cep telefonumdan, ondan sonra ise sabit hat üzerinden bana ulaşabilirsin.

Un mensaje en el contestador automático: Por favor, ¡vuelve a llamarme! Entras en contacto conmigo por móvil hasta las 18.00, luego de eso por teléfono.