Translation of "Cep" in Dutch

Cep telefonum kapalı.

Mijn mobiele telefoon stond uit.

Cep telefonum çalışmıyor.

Mijn gsm werkt niet.

Cep telefonum yok.

- Ik heb geen mobiele telefoon.
- Ik heb geen mobieltje.
- Ik heb geen gsm.

- Bu cep telefonu kimin?
- Bu kimin cep telefonu?

- Van wie is dit mobieltje?
- Van wie is deze gsm?

- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

- Hebt ge een gsm?
- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?

- Senin cep telefonun var mı?
- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?

Bu cep telefonunu severim.

Ik hou van dit mobieltje.

Cep telefonumu şarj etmeliyim.

- Ik moet mijn mobieltje opladen.
- Ik moet mijn gsm opladen.

Benim cep telefonum çalındı.

- Mijn mobiele telefoon was gestolen.
- Mijn mobieltje was gestolen.

Tom cep telefonunu yanıtladı.

- Tom nam zijn mobiele telefoon op.
- Tom beantwoordde zijn mobiele telefoon.
- Tom nam zijn mobieltje op.
- Tom beantwoordde zijn mobieltje.
- Tom beantwoordde zijn gsm.
- Tom nam zijn gsm op.

Benim cep telefonumdan arıyorum.

Ik bel vanaf mijn mobiel.

Bana cep telefonunu ver.

Geef me je mobiele telefoon.

Cep telefonum yere düştü.

Mijn mobiele telefoon viel op de vloer.

Cep telefonun yanında mı?

Heb je nu jouw mobiele telefoon bij je?

- Yarın bir cep telefonu alacağım.
- Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

- Ik ben van plan morgen een mobieltje te kopen.
- Ik ben van plan morgen een gsm te kopen.
- Morgen ga ik een mobieltje kopen.

cep telefonuyla bile satın alıyor.

soms zelfs via mobiele telefoon.

Cep telefonumu şarj etmem gerekir.

- Ik moet mijn mobieltje opladen.
- Ik moet mijn gsm opladen.
- Ik moet mijn telefoon opladen.

O, cep telefonunu hep kaybediyor.

- Hij verliest altijd zijn gsm.
- Hij speelt constant zijn gsm kwijt.

IPhone olağanüstü bir cep telefonu.

De iPhone is een buitengewone mobiele telefoon.

Cep telefonumun bataryası artık çalışmıyor.

De batterij van mijn telefoon werkt niet meer.

- Cep telefonu kapalı.
- Cebi kapalı.

Zijn mobiele telefoon staat uit.

Senin cep telefonun var mı?

- Hebt ge een gsm?
- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een gsm?
- Heb je een mobiele telefoon?

Cep telefonunu ödünç alabilir miyim?

Mag ik je mobiele telefoon even lenen?

Benim bir cep telefonum yok.

- Ik heb geen mobiele telefoon.
- Ik heb geen mobieltje.
- Ik heb geen gsm.

Tom'un bir cep telefonu yok.

- Tom heeft geen mobieltje.
- Tom heeft geen gsm.

Ben de cep telefonumu kaybettim!

- Ik ben ook mijn mobiele telefoon kwijtgeraakt.
- Ook ik ben mijn mobiele telefoon kwijtgeraakt!

Bu cep telefonu hakikaten pahalı.

Deze mobiele telefoon is heel duur.

Çoğu genç insanın cep telefonu vardır.

De meeste jongeren hebben een gsm.

Çoğu genç bir cep telefonuna sahip.

De meeste jongeren hebben een gsm.

Cep telefonu onsuz yaşayamayacağımız bir icat.

Het mobieltje is een uitvinding waar we niet zonder kunnen leven.

Cep telefonunu ödünç alabilir miyim, lütfen?

- Kan ik alsjeblieft je mobiel lenen?
- Kan ik alsjeblieft je telefoon lenen?

Yarın bir cep telefonu satın alacağım.

- Ik ben van plan morgen een mobieltje te kopen.
- Ik ben van plan morgen een gsm te kopen.

"Cep telefonumu gördün mü?" "Masanın üstünde."

"Heb je mijn mobieltje gezien?" "Hij ligt op tafel."

Senin bir cep telefonun var mı?

Heb je een mobiele telefoon?

Birinin aklına cep telefonlarına kamera koymak gelmiş.

Dat iemand het idee had een camera in een telefoon te stoppen.

cep telefonuna tuvalet ekleyecekleri günü bekliyorum. Âlemsin!

Ik kijk uit naar een telefoon met een toilet erop. Hoe bizar.

Tabii, yaşlılar için tuvaletli bir cep telefonu.

Telefoons met toiletten voor oude mannen.

Benim yolculuğum popüler bir cep telefonu videosuyla,

Mijn avontuur begon met een vreselijk populaire video

Yarın bir cep telefonu satın almayı planlıyorum.

- Ik ben van plan morgen een mobieltje te kopen.
- Ik ben van plan morgen een gsm te kopen.

İçinde deliği olan bir cep asla dolu olmayacaktır.

Een zak met een gat krijg je nooit vol.

O sırada burası merkezî bir noktaydı çünkü cep telefonu diye bir şey yoktu.

Toen was dit een centrum... ...aangezien er geen mobiele telefoons waren.