Translation of "Kızların" in German

Kızların güzel.

Deine Töchter sind schön.

Kızların her ikisini tanıyorum.

Ich kenne beide Mädchen.

Kızların en güzeli kimdir?

Wer ist die Schönste von den Mädchen?

Bu kızların başı belada.

Diese Mädchen sind in Schwierigkeiten.

Bunlar senin kızların mı?

- Sind das deine Töchter?
- Sind das Ihre Töchter?
- Sind das eure Töchter?

Kızların uyluklarına jiletle svastika çiziyorlardı.

mit Rasierklingen anzugreifen und schnitten Mädchen Hakenkreuze auf die Oberschenkel.

Kızların her ikisi de güldü.

Die beiden Mädchen lachten.

Kızların her ikisini de tanımıyorum.

Ich kenne keines der beiden Mädchen.

- Tek yaptığı kızların önünde hava atmak.
- O sadece kızların önünde gösteriş yapıyor.

Er gibt nur vor den Mädchen an.

Bütün kızların neden lezbiyen olmadıklarını anlamıyorum.

Ich verstehe nicht, warum nicht alle Mädchen lesbisch sind.

Tüm kızların neden lezbiyen olmadığını anlamadım.

Ich verstehe nicht, warum nicht alle Mädchen lesbisch sind.

Tom her zaman kızların çevresinde utangaçtı.

Tom war in Gegenwart von Mädchen immer schüchtern.

Genç kızların narin şekiller için arzusu güçlüdür.

Bei jungen Mädchen besteht ein starker Wunsch nach einer schlanken Figur.

Kadınların ve kızların, onu tamamen sahiplenmesini sağlamak da

dann ist die Ermunterung von Frauen und Mädchen, ihn für sich zu erobern,

O, Yengeç burcunda doğan kızların "cesur" olduğunu söylüyor.

Man sagt, dass Mädchen, die unter dem Zeichen Krebs geboren wurden, kühn sind.

Bir refakatçı olmadan kızların erkeklerle çıkmasına izin verilmezdi.

Es war Mädchen nicht erlaubt, ohne Anstandsdame mit Knaben auszugehen.

Kızların her ikisi de beyaz takım elbiseler giyiyorlardı.

Beide Mädchen tragen weiße Kostüme.

- Oğlanlar dil becerileri konusunda kızları izler.
- Oğlanlar dil becerileri konusunda kızların gerisindedir.

Jungen sind Mädchen in der Sprachfertigkeit unterlegen.

Onlar kızların nasıl göründükleri ile ilgili endişelenerek erkeklerden daha çok zaman harcadıklarını söylüyorlar.

Mädchen sollen sich mehr um ihr Aussehen sorgen als Jungen.