Translation of "Hoşlandığına" in German

Ondan hoşlandığına sevindim.

- Ich bin froh, dass du es magst.
- Es freut mich, dass es dir gefällt.

Tom'un bundan hoşlandığına memnun oldum.

- Ich freue mich, dass Tom Spaß daran hatte.
- Ich freue mich, dass es Tom gefallen hat.

Senin o filmden hoşlandığına inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass dir dieser Film gefallen hat.

Kaymaktan hoşlandığına sevindim ama sadece bu bana göre değil.

Ich freue mich, dass du am Skifahren Spaß hast, aber es ist wohl einfach nicht mein Ding.