Translation of "Gerçekleşir" in German

Dilekler gerçekleşir mi?

Werden Träume Wirklichkeit?

Konferans yıllık olarak gerçekleşir.

Die Konferenz findet jährlich statt.

Umarım tüm hayallerin gerçekleşir.

Ich hoffe, dass alle deine Träume in Erfüllung gehen.

Bir insanoğlunun hayali gerçekleşir.

Ein Traum der Menschheit wird Wirklichkeit.

Olimpiyat Oyunları her dört yılda bir gerçekleşir.

Die Olympischen Spiele finden alle vier Jahre einmal statt.

- Hayallerinin gerçekleşmesine az kaldı.
- Çok geçmeden hayalin gerçekleşir.

Ihr Traum wird bald wahr werden.

Malların sevkiyatı, sipariş verildikten bir ay sonra gerçekleşir.

Die Auslieferung der Waren erfolgt einen Monat nach Auftragserteilung.