Translation of "Dostlar" in German

Görüşürüz, dostlar!

Bis später, Leute!

Sen dostlar arasındasın.

- Du bist unter Freunden.
- Sie sind unter Freunden.
- Ihr seid unter Freunden.

Siz beyler dostlar arasındasınız.

Ihr seid unter Freunden.

Tom ve Mary dostlar.

- Tom und Maria sind Freunde.
- Tom und Maria sind befreundet.

Onlar çok eski dostlar.

Sie sind sehr alte Freunde.

Onlar düşman değiller fakat dostlar.

Sie sind nicht Feinde, sondern Freunde.

İyi eski dostlar yanınızda duracaktır.

Die guten alten Freunde werden dir zur Seite stehen.

- Arkadaşlar bunun içindir.
- Dostlar bunun için vardır.

- Dafür sind Freunde doch da.
- Dafür sind Freunde da.

Dostlar her zaman birbirlerine yardım etmeye isteklidir.

Freunde sind immer bereit, einander zu helfen.

Cüzdanda paran varsa sahte dostlar hemen yığılırlar.

Wenn man Taler im Säckel hat, kommen die falschen Freunden in Scharen.