Translation of "Birliklerinin" in German

7 astronot birliklerinin bir parçasıydı .

7-Astronautenkorps gewesen.

, Napolyon tarafından yeniden eleştirildi . Kış manevraları, Ney'in birliklerinin

Das Wintermanöver gipfelte in der schrecklichen Schlacht von Eylau, die Neys Korps

Birliklerinin yaşamak için mücadele edeceğini bilmek bu fakir bölgedeki topraklardan

Er wusste, dass seine Truppen kaum vom Land leben konnten in dieser verarmten Gegend, und so

Generallerinin ve birliklerinin minnettarlığım üzerine sonsuza kadar hak iddia ettiğini söyleyin ."

seine Generäle und seine Truppen ewige Ansprüche auf meine Dankbarkeit erlangt haben."

Suchet, birliklerinin yetersiz tedarik edildiğini, disiplinsiz olduğunu ve morallerinin düşük olduğunu gördü.

Suchet stellte fest, dass seine Truppen schlecht versorgt, schlecht diszipliniert und moralisch schlecht waren.

, Polonya birliklerinin işe alınmasını ve eğitimini denetlediği yeni Varşova Dükalığı'nın genel valisi oldu .

neuen Herzogtums Warschau, wo er die Rekrutierung und Ausbildung polnischer Truppen überwachte.

Fransız birliklerinin dağlardan sadece 8 günde neredeyse 100 mil ilerlediklerini gören ünlü Alpler geçişini planladı .

der französische Truppen in nur 8 Tagen fast 100 Meilen durch die Berge vorrückten.