Translation of "Başardık" in German

Başardık.

Wir haben es geschafft.

Bence başardık.

Ich denke, wir haben es geschafft.

Biz başardık.

Wir waren erfolgreich.

Harika işti, başardık!

Tolle Arbeit, wir haben es geschafft!

Projeyi bitirmeyi başardık.

Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.

Harika bir iş, başardık!

Gute Arbeit, wir haben es geschafft!

- Başardık.
- Biz onu yaptık.

Wir haben es geschafft!

Yapmaya kalkıştığımız her şeyi başardık.

Wir haben alles erledigt von dem, was wir tun wollten.

Sonunda onu ikna etmeyi başardık.

Wir haben es endlich geschafft, sie zu überzeugen.

Alınmak için mükemmel bir yer. Başardık.

Perfekt, um abgeholt zu werden. Wir haben es geschafft.

Son üç yılda çok şey başardık.

Wir haben in den letzten drei Jahren viel erreicht.

- Nehri yüzerek geçebildik.
- Biz nehirde yüzmeyi başardık.

- Es gelang uns, den Fluss schwimmend zu durchqueren.
- Wir schafften es, durch den Fluss zu schwimmen.

En azından hastanedeki panzehir için ihtiyacımız olan zehrin bir kısmını elde etmeyi başardık.

Immerhin haben wir etwas von dem benötigten Gift beschaffen können, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Biz beş bin üye hayalini kurduk ama bunu yerine bu sayının sadece onda birini başardık.

Wir träumten von fünftausend Abonnenten, doch es gelang uns kaum ein Zehntel dieser Zahl zu erreichen.