Translation of "önerdiğin" in German

Önerdiğin bu mu?

- Ist es das, was Sie meinen?
- Ist es das, was du meinst?
- Ist es das, was ihr meint?

Önerdiğin şey işe yaramayacak.

Das wird nicht funktionieren, was du vorschlägst.

Bana önerdiğin bütün kitapları okudum.

Ich habe alle Bücher gelesen, die du mir empfohlen hast.

Ben önerdiğin şeye çok karşıyım.

Was du vorgeschlagen hast, widerstrebt mir außerordentlich.

Senin önerdiğin gibi yapmak söz konusu olamaz.

Was Sie vorschlagen, kommt überhaupt nicht in Frage.

Tom onu yapmamızı önerdiğin şekilde onu yapmanın bir avantajı olduğunu düşünmüyor.

Tom sieht keinen Vorteil in der von dir vorgeschlagenden Methode.