Translation of "çevirmede" in German

O, düşüncelerini sözlere çevirmede iyi değil.

Er ist nicht gut darin, seine Gedanken in Worte zu fassen.

Tom, bir belgeyi Fransızcadan İngilizceye çevirmede ona yardım edecek birisini arıyor.

Tom sucht jemanden, der ihm dabei helfen kann, ein Dokument aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen.

Her zaman tüm sözlerimi çevirmede yardımcı olduğun için sana teşekkür ederim, sevgili dostum.

Danke, mein lieber Freund, dass du mir immer hilfst, alle meine Sprüche zu übersetzen.