Translation of "Dostum" in Arabic

- Dostum kimsin?
- Sen kimsin, dostum?

من أنت يا صديقي؟

İşte dostum. İşte böyle.

هنا يا صديقي.

Sana yardım edeceğim, dostum.

سأساعدك يا صاح.

Ilkokula başladığım zaman arkadaşım olacak, dostum olacak,

عندما أبدأ في المدرسة الابتدائية، سأحصل على صديق، زميل،

Ama bu sefer şansımız yaver gitmedi dostum!

‫ولكن في هذا لم يحالفنا الحظ يا صديقي!‬

Daha sonra da dostum koyuna güzelce sarılabilirim.

‫ثم يمكن أن أجلس مستريحاً‬ ‫وأتدفأ من صديقي الخروف.‬

“Hadi ama dostum! Yeni metaforlar uydurmaya çalışıyorum.

وقلت هيا يا رجل حاول صياغة استعارات جديدة

Herhangi bir yardıma ihtiyacın var mı, dostum?

- أتحتاج لمساعدة يا صاح؟
- هل تحتاج أية مساعدة ؟ يارفيقي .

Dostum, bu resmen bir okul kitabını yemek gibi.

‫إنه يشبه‬ ‫أكلك لأحد كتبك المدرسية.‬

- Bu hediye arkadaşım için.
- Bu hediyeler dostum için.

- هذه الهدية لصديقتي.
- هذه الهدية لصديقي.

Çok yakın bir dostum ve aslında eskiden birlikte çalışmıştık.

هو صديق جيد لي، اعتدت العمل معه.

dostum ve papaz meslektaşım Mark gibi erkekler de var.

ويسعد برؤيتي أتولى زمام الأمور بعد ذلك.

- Benim en iyi dostum bir kitaptır.
- En iyi arkadaşım bir kitaptır.

افضل صديق كتاب