Translation of "Yapmamamız" in French

Bunu yapmamamız istendi.

On nous a demandés de ne pas faire ça.

Bunu yapmamamız gerektiğini biliyordum.

Je savais que nous n'aurions pas dû faire ça.

Bize onu yapmamamız söylendi.

On nous a dit de ne pas faire cela.

Bunu yapmamamız gerektiğini bilmiyordum.

- Je ne savais pas que nous n'étions pas censés le faire.
- Je ne savais pas que nous n'étions pas censées le faire.

Bizden artık bunu yapmamamız istendi.

On nous a demandé de ne plus faire ceci.

Onu yapmamamız gereken bütün sebepleri listeleyelim.

Listons toutes les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas faire ça.

Bunu asla tekrar yapmamamız konusunda emin olmak zorundayız.

Nous devons nous assurer de ne jamais refaire cela.