Translation of "Vazgeçmeliyiz" in French

Planımızdan vazgeçmeliyiz.

Il nous fallait abandonner notre plan.

Bence vazgeçmeliyiz.

- Je pense que nous devrions démissionner.
- Je pense que nous devrions abandonner.
- Je pense que nous devrions arrêter.

Belki sadece vazgeçmeliyiz.

- Peut-être devrions-nous tout simplement abandonner.
- Nous devrions peut-être juste abandonner.
- Peut-être que nous devrions tout simplement abandonner.

Artık inançsızlıktan bence vazgeçmeliyiz

Je pense que nous devons abandonner l'incrédulité maintenant

Bu şehirde ciddi bir su sıkıntısı var, yani biz bazen banyo olmaktan vazgeçmeliyiz.

Comme il y a une sérieuse pénurie d'eau dans cette ville, nous devrions nous passer de bain de temps en temps.