Translation of "Trenine" in French

4:10 trenine binelim.

Prenons le train de 4 :10.

10:30 trenine bineceğim.

Je vais prendre le train de 10h30.

Acele et ve trenine yetişeceksin.

Dépêche-toi et tu auras ton train.

11:45 trenine yetişmek istiyorum.

- Je veux attraper celui de onze heures quarante-cinq.
- Je veux attraper celui de minuit moins le quart.

Tom lunapark hız trenine bindi.

Tom est monté sur les montagnes russes.

Onlar 8:30 trenine binecekler.

Ils prendront le train de 8h30.

Tom saat sekiz trenine bindi.

Tom a pris le train de huit heures.

Ona bir sabah trenine binmesini tavsiye ettim.

Je lui conseillai de prendre un train du matin.

Paris'e giden 8:15 trenine binmek zorundayım.

- Je dois prendre le train de 8 h 15 pour Paris.
- Je dois attraper le train de 8h 15 pour Paris.

09:30 trenine binersek Akita'ya ne zaman varırız?

À quelle heure allons-nous arriver à Akita si nous prenons le train de 9 h 30 ?

Ben on dakika geç kalan 10.30 trenine bindim.

J'ai pris le train de 10 :30, lequel était en retard de dix minutes.

Hayat hızlı bir lunapark trenine binmek gibi bir şey.

La vie est comme un tour sur les montagnes russes.