Translation of "Bindi" in French

O taksiye bindi.

Elle est montée dans un taxi.

O, gemiye bindi.

Il monta à bord du bateau.

O trene bindi.

Il est monté dans le train.

Tom arabaya bindi.

Tom est monté dans la voiture.

Tom uçağa bindi.

Tom monta à bord de l'avion.

O, uçağa bindi.

- Il est monté à bord de l'avion.
- Il a embarqué dans l'avion.

Tom taksiye bindi.

Tom est monté dans le taxi.

Yanlış otobüse bindi.

Il a pris le mauvais bus.

Onunla asansöre bindi.

Il prit l'ascenseur avec elle.

- Yanlışlıkla yanlış otobüse bindi.
- Kazara yanlış otobüse bindi.

Il a pris le mauvais bus par erreur.

O şimdi gemiye bindi.

Il est maintenant à bord du bateau.

O, aceleyle arabasına bindi.

Il monta en vitesse dans sa voiture.

Tom yanlış trene bindi.

- Tom prit le mauvais train.
- Tom a pris le mauvais train.

Yanlışlıkla yanlış trene bindi.

Il a pris le mauvais train par erreur.

Yolcuların hepsi gemiye bindi.

Tous les passagers embarquèrent sur le navire.

O bir taksiye bindi.

Elle a pris un taxi.

O bir deveye bindi.

- Elle est montée sur un chameau.
- Elle a monté un chameau.

Marie yanlış trene bindi.

Marie s'est trompée de train.

Tom yanlış otobüse bindi.

Tom a pris le mauvais bus.

Bana gülümsedi ve trene bindi.

Il me sourit et monta dans le train.

Bize gülümsedi ve trene bindi.

Il nous sourit et monta dans le train.

Tom lunapark hız trenine bindi.

Tom est monté sur les montagnes russes.

Ken kazara yanlış otobüse bindi.

Ken a pris le mauvais bus par erreur.

Tom ve Mary arabalarına bindi.

Tom et Mary sont montés dans leur voiture.

Üç yolcu daha otobüse bindi.

Encore trois personnes montèrent dans le bus.

Tom saat sekiz trenine bindi.

Tom a pris le train de huit heures.

Çocuk ilk kez bir ata bindi.

Le garçon a fait du cheval pour la première fois.

Hayatında ilk kez bir uçağa bindi.

Il a pris l'avion pour la première fois de sa vie.

Tom okula gitmek için otobüse bindi.

Tom a pris le bus pour aller à l'école.

Tom yüksek hızlı bir trene bindi.

Tom a pris un train à grande vitesse.

O, istasyona gitmek için bir taksiye bindi.

Il prit un taxi pour la gare.

O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.

Elle a pris un taxi vers l'hôpital.

O, treni kaçırmamak için bir taksiye bindi.

Il a pris un taxi pour ne pas rater le train.

Annem gibi bazıları da Büyük Göç vagonuna bindi --

D'autres, comme ma mère, sont montés dans le train de la migration,

Kimin kayığına bindi? ya da hiç gitmedi mi?

qui est monté sur son bateau? ou n'est-il jamais parti?

Onlar New York'a gitmek için bir trene bindi.

Ils ont pris un train pour aller à New York.

Tom asansöre bindi ve üçüncü katın düğmesine bastı.

Tom entra dans l'ascenseur et appuya sur le bouton du troisième étage.

- Onun tepesi attı.
- O, küplere bindi.
- O, çok sinirlendi.

Il s'est mis en pétard.

- O, hastaneye giden bir taksiye bindi.
- O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.
- O, hastaneye gitmek için bir taksi tuttu.

Elle se rendit à l'hôpital en taxi.

- Dan açtı ağzını yumdu gözünü.
- Dan'ın tepesinin tası attı.
- Dan küplere bindi.

Dan entra dans une colère.