Translation of "Zorundayım" in Finnish

Çalışmak zorundayım.

Minun on tehtävä työtä.

Gitmek zorundayım.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.

- Okula yürümek zorundayım.
- Okula yürümek zorundayım

- Minun on käveltävä kouluun.
- Minun täytyy kävellä kouluun.
- Minun pitää kävellä kouluun.

Gitmek zorundayım, tatlım.

Minun on mentävä, puluseni.

Dişlerimi fırçalamak zorundayım.

Minun täytyy pestä hampaat.

Eve gitmek zorundayım.

Minun pitää mennä kotiin.

Yatmaya gitmek zorundayım.

Minun täytyy mennä nukkumaan.

Hastaneye gitmek zorundayım.

Minun täytyy mennä sairaalaan.

Buradan atlamak zorundayım.

Minun täytyy hypätä pois kyydistä tässä.

Dikkatli olmak zorundayım.

- Minun täytyy olla varovainen.
- Minun on oltava varovainen.
- Minun pitää olla varovainen.

Onunla yaşamak zorundayım.

Minun täytyy elää sen kanssa.

Toparlanmaya gitmek zorundayım.

Minun täytyy mennä pakkaamaan.

Şimdi gitmek zorundayım.

Minun pitää mennä nyt.

Bankaya gitmek zorundayım.

- Minun täytyy käydä pankissa.
- Minun täytyy mennä pankkiin.

Herkesle konuşmak zorundayım.

Minun täytyy puhua kaikille.

Bugün çalışmak zorundayım.

Minun täytyy tehdä töitä tänään.

Ben kalmak zorundayım.

Minun täytyy jäädä.

Ceketimi iliklemek zorundayım.

- Minun pitää napittaa takkini.
- Minun täytyy laittaa takin napit kiinni.

Ne kaybetmek zorundayım?

Mitä menetettävää minulla on?

Şimdi çalışmak zorundayım.

Minun täytyy opiskella nyt.

Sakin kalmak zorundayım.

Minun pitää pysyä rauhallisena.

İyi çalışmak zorundayım.

Minun täytyy opiskella hyvin.

Onu durdurmak zorundayım.

Minun täytyy pysäyttää hänet.

İşe gitmek zorundayım.

Minun on mentävä töihin.

Dışarı çıkmak zorundayım.

Minun täytyy mennä ulos.

İlaç almak zorundayım.

Minun täytyy ottaa lääkettä.

Neden dövüşmek zorundayım?

Miksi minun täytyy tapella?

Odamı temizlemek zorundayım.

- Minun pitää siivota huoneeni.
- Mun pitää siivota mun huone.

- Tuvalete gitmek zorundayım.
- Banyoya gitmem gerekiyor.
- Tuvaleti kullanmak zorundayım.

- Minun täytyy mennä vessaan.
- Minun täytyy käydä WC:ssä.

Niçin onu yapmak zorundayım.

- Miksi minun täytyy tehdä niin?
- Miksi minun täytyy tehdä se?

Kuzenimin vaftizine gitmek zorundayım.

Minun täytyy mennä serkkuni ristijäisiin.

Erkekler tuvaletine gitmek zorundayım.

Minun täytyy käydä miestenhuoneessa.

Bu derse katılmak zorundayım.

Minun on osallistuttava tähän ryhmään.

Ben odamı süpürmek zorundayım.

Minun täytyy lakaista huoneeni.

Bunu kendim yapmak zorundayım.

Minun on tehtävä se itse.

Sadece kendimi suçlamak zorundayım.

- Voin syyttää vain itseäni.
- En voi syyttää muita kuin itseäni.

İşe geri dönmek zorundayım.

- Minun täytyy palata takaisin töihin.
- Minun täytyy ryhtyä taas töihin.

Grup ile kalmak zorundayım.

Minun on pysyttävä ryhmän mukana.

Bir duş almak zorundayım.

Minun täytyy käydä suihkussa.

Maalesef şimdi gitmek zorundayım.

Valitettavasti minun täytyy nyt lähteä.

Test için hazırlanmak zorundayım.

Minun täytyy valmistautua kokeeseen.

Hareket etmeyi sürdürmek zorundayım.

Minun täytyy pysyä liikkeessä.

Cenaze düzenlemelerini yapmak zorundayım.

Minun täytyy tehdä hautajaisjärjestelyjä.

Hemen bankaya gitmek zorundayım.

- Minun täytyy kiirehtiä pankkiin.
- Minun täytyy mennä kiireesti pankkiin.

Onun olmasını engellemek zorundayım.

- Minun täytyy estää sitä tapahtumasta.
- Minun täytyy estää se tapahtumasta.

- Beklemek zorundayım.
- Beklemem gerekiyor.

- Minun pitää odottaa.
- Minun täytyy odottaa.

Bunu bugün satmak zorundayım.

Minun täytyy myydä se tänään.

Bir dil öğrenmek zorundayım.

Minun täytyy oppia kieli.

Artık dikkatli olmak zorundayım.

Minun pitää olla varovaisempi jatkossa.

Ona yardım etmek zorundayım.

Minun täytyy auttaa häntä.

Ben cümleleri çevirmek zorundayım.

Minun on käännettävä lauseet.

Akşam yemeğini pişirmek zorundayım.

- Minun täytyy laittaa päivällistä.
- Minun täytyy valmistaa illallista.

Boston'a geri dönmek zorundayım.

Minun on päästävä takaisin Bostoniin.

Elbette Tom'a söylemek zorundayım.

Tietenkin, minun pitää kertoa Tomille.

Etkilendiğimi itiraf etmek zorundayım.

Minun on myönnettävä, että olen vaikuttunut.

Ne kadar ödemek zorundayım?

Kuinka paljon minun täytyy maksaa?

Oraya kendim gitmek zorundayım.

Minun täytyy mennä sinne itse.

Kısmi zamanlı iş bulmak zorundayım.

Minun on pakko löytää osa-aikatyö.

Ben bir mektup yazmak zorundayım.

Minun täytyy kirjoittaa kirje.

Onu yapıyorum çünkü yapmak zorundayım.

Teen sen koska minun täytyy.

Neden fazla mesai yapmak zorundayım?

Miksi minun täytyy tehdä ylitöitä?

Çamaşır makinesini tamir etmek zorundayım.

- Minun täytyy korjata pyykkikone.
- Minun täytyy korjata pyykinpesukone.

Ne kadar süre kalmak zorundayım?

- Kuinka kauan minun täytyy olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa minun täytyy jäädä?

Nasıl ateş edeceğimi öğrenmek zorundayım.

Minun on opittava ampumaan.

Sana bir şey söylemek zorundayım.

Minun täytyy kertoa sinulle jotakin.

Tom'a bir şey vermek zorundayım.

- Minun on annettava Tomille jotakin.
- Minun on annettava Tomille jotain.

Sana karşı dürüst olmak zorundayım.

- Minun täytyy olla sinulle rehellinen.
- Minun on oltava sinulle rehellinen.

Yeni bir bilgisayar almak zorundayım.

- Minun täytyy hankkia uusi tietokone.
- Mun täytyy hommata uus tietsikka.

Hava güneşliyken çamaşır yıkamak zorundayım.

Täytyy pestä pyykit, kun vielä on aurinkoista.

- Şimdi gitmek zorundayım.
- Şimdi gitmeliyim.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy jo lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun pitää jo lähteä.
- Minun pitää jo mennä.
- Minun täytyy alkaa vähitellen lähteä.
- Minun pitää alkaa vähitellen lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.
- Minun täytyy jo mennä.

- Fransızca öğrenmeliyim.
- Fransızca öğrenmek zorundayım.

- Minun täytyy oppia ranskaa.
- Minun on pakko oppia ranskaa.

Olanları Tom'a anlatmaya gitmek zorundayım.

Minun täytyy mennä kertomaan Tomille, mitä tapahtui.

Bugün bir cenazeye gitmek zorundayım.

Minun pitää mennä hautajaisiin tänään.

Bugün bu faturayı ödemek zorundayım.

Minun täytyy maksaa tämä lasku tänään.

- Yatmaya gitmek zorundayım.
- Uyumam lazım.

- Minun täytyy mennä nukkumaan.
- Minun on mentävä nukkumaan.
- Minun pitää mennä nukkumaan.

Sana bir şey göstermek zorundayım.

Mun pitää näyttää sulle yks juttu.

Yarın ona gerçeği söylemek zorundayım.

Minun on kerrottava hänelle totuus huomenna.

Cep telefonumu şarj etmek zorundayım.

- Puhelin täytyy ladata.
- Minun pitää ladata puhelin.

- Hastaneye gitmek zorundayım.
- Hastaneye gitmeliyim.

Minun täytyy mennä sairaalaan.

Bugün öğle yemeği yapmak zorundayım.

Minun on tehtävä lounasta tänään.

Ne kadar süre beklemek zorundayım?

Kuinka pitkään minun on odotettava?

Ben ona o konudan bahsetmek zorundayım.

Minun on kerrottava hänelle siitä.

Sana önemli bir şey söylemek zorundayım.

Minulla on tärkeää kerrottavaa sinulle.

- Birisiyle konuşmak zorundayım.
- Birisiyle konuşmam gerekiyor.

Minun on puhuttava jonkun kanssa.

Bu gece fazla mesai yapmak zorundayım.

Minun täytyy tehdä ylitöitä tänä iltana.

Kitabı Cumartesiden önce geri vermek zorundayım.

Minun täytyy antaa kirja takaisin ennen lauantaita.

- Hastaneye gitmek zorundayım.
- Hastaneye gitmem gerekiyor.

Minun täytyy mennä sairaalaan.

İşte bütün gün Fransızca kullanmak zorundayım.

Minun on käytettävä ranskaa kaiken päivää töissä.

Şimdi başka bir şey yapmak zorundayım.

Minun täytyy tehdä nyt jotain muuta.

Tom için bir ilaç almak zorundayım.

Minun täytyy ostaa jotain lääkettä Tomille.

Ne yapmayı planladığını kesinlikle bilmek zorundayım.

Minun täytyy ehdottomasti tietää mitä sinä suunnittelet tekeväsi.

Gitmek zorundayım yoksa okula geç kalacağım.

Minun täytyy mennä tai myöhästyn koulusta.

Bu kitapları kütüphaneye geri götürmek zorundayım.

Minun täytyy palauttaa nämä kirjat kirjastoon.

Katılımcı olmaması nedeniyle, genel kurulu ertelemek zorundayım.

Osallistujien puutteessa meidän täytyy lykätä yleiskokousta.